What Tomorrow’s Scientists Are Saying Today
Sonoma Land Trust’s Conservation Council teen program is making significant strides in shaping the next generation of environmental leaders. The program’s distinctive feature is its hands-on youth-led research on our ecological preserves, combined with an in-depth education on the pathways that lead to careers in STEM and conservation. Participants are equipped with the skills, knowledge, and passion needed to make a tangible difference in their communities and beyond.
Read about Bertha Saucedo: A remarkable student and a graduate of the 2024 Conservation Council, she was interviewed about her experience with the program and how she took that experience all the way uptown to Columbia University to study environmental chemistry.
Conservation Council Program Highlights:
Hands-On Learning: Teen participants engage in real-world conservation activities, from habitat restoration to sustainable land management, providing them with tangible skills to take with them to college and beyond. They learn how to conduct field research, which can include setting up and monitoring wildlife cameras, cataloging the current data, and incorporating it with other data sources to create a comprehensive understanding of the species they are researching. They end the year by publishing scientific research in papers and posters, which they present at a showcase attended by their peers, family, land trust staff, and community members to share their findings about land management practices on ecological preserves.
Educational Workshops: The program offers a series of interactive workshops covering topics such as outdoor ethics and Honorable Harvest, the scientific method, wildlife conservation, sustainable practices, and the importance of preserving natural landscapes. Field trips to science laboratories such as the Bodega Marine Lab and the UC Davis college campus augment their education with subject matter experts who can answer their questions and offer more guidance tailored to their research project.
Community Engagement: By fostering a sense of environmental responsibility, the program encourages young people to take active roles in their communities, promoting a culture of stewardship and conservation. The members graduate with a deeper connection to themselves, their peers, and the greater field of environmental sciences.
Career Paths: Conservation Council Members participate in a Career Expo organized by Sonoma Land Trust and the Youth Development Committee of the Sonoma Environmental Education Collaborative (SEEC) where they learn about the vast array of science and conservation opportunities. They are provided one-on-one assistance with developing their student resume for college applications and are provided access to a custom Discord community created by Sonoma Land Trust program leaders that includes a knowledge base of higher education programs, financial resources, and articles on how to pursue a career that interests them.
The program is getting high marks:
Graduates from 2020-2023 that were surveyed shared:
- 100% said they had an increased awareness of STEM careers
- 80% Believe they can be a scientist or conservationists if they want to
- 75% increased their likelihood to pursue a career in conservation, others already knew what they wanted to pursue or decided it wasn’t for them
- 100% Learned about protected lands and their importance
- 91% increased their interest in science and conservation
- 73% understand more about the paths to becoming a conservationist and/or STEM professional
2024’s class added:
- 100% – understand more about the paths to becoming a conservationist and/or STEM professional
- 89% learned about STEM or a conservation career that interested them
Lo que dicen hoy los científicos del mañana
El programa para adolescentes Conservation Council de Sonoma Land Trust está logrando importantes avances en la formación de la próxima generación de líderes medioambientales. La característica distintiva del programa es su investigación práctica dirigida por jóvenes en nuestras reservas ecológicas, combinada con una educación en profundidad sobre las vías que conducen a carreras en CTIM y conservación. Los participantes obtienen las habilidades, el conocimiento y la pasión necesaria para marcar una diferencia tangible en sus comunidades y más allá.
Lee sobre Bertha Saucedo: Una estudiante extraordinaria y graduada del Conservation Council 2024, fue entrevistada sobre su experiencia con el programa y cómo llevó esa experiencia hasta la Universidad de Columbia para estudiar química medioambiental.
Puntos destacados del programa Conservation Council:
Aprendizaje práctico: Los participantes adolescentes se involucran en actividades de conservación del mundo real, desde la restauración de hábitats hasta la gestión sostenible de la tierra, lo que les proporciona habilidades tangibles que podrán llevar con ellos a la universidad y más allá. Aprenden a realizar investigaciones en el campo, que pueden incluir la instalación y el seguimiento de cámaras de observación de la fauna, la catalogación de los datos actuales y su incorporación a otras fuentes de datos para crear un conocimiento exhaustivo de las especies que están investigando. Terminan el año publicando sus investigaciones científicas en artículos y pósters, que presentan en una exposición a la que asisten sus compañeros, familiares, personal del Land Trust y miembros de la comunidad para compartir sus hallazgos sobre las prácticas de gestión de las tierras en reservas ecológicas.
Talleres educativos: El programa ofrece una serie de talleres interactivos en los que se cubren temas como la ética en el aire libre y la Cosecha Honrosa, el método científico, la conservación de la vida salvaje, las prácticas sostenibles y la importancia de preservar los paisajes naturales. Las excursiones a laboratorios científicos como el Bodega Marine Lab y el campus universitario de UC Davis aumentan su formación con expertos en la materia que pueden responder a sus preguntas y ofrecerles más orientación adaptada a su proyecto de investigación.
Participación comunitaria: Al fomentar el sentido de la responsabilidad medioambiental, el programa anima a los jóvenes a asumir un rol activo en sus comunidades, promoviendo una cultura de mayordomía y conservación. Los miembros se gradúan con una conexión más profunda con sí mismos, con sus compañeros y con el sector más amplio de las ciencias medioambientales.
Trayectorias profesionales: Los miembros del Consejo de Conservación participan en una exposición profesional organizada por Sonoma Land Trust y el Comité de Desarrollo Juvenil de Sonoma Environmental Education Collaborative (SEEC), donde aprenden sobre la amplia gama de oportunidades en el ámbito de la ciencia y la conservación. Se les proporciona ayuda individualizada para elaborar su currículo estudiantil para las solicitudes universitarias y se les da acceso a una comunidad personalizada de Discord creada por los líderes del programa de Sonoma Land Trust que incluye una base de información sobre programas de educación superiores, recursos financieros y artículos sobre cómo seguir una carrera que les interese.
El programa está recibiendo excelentes calificaciones:
Los graduados de 2020-2023 que fueron encuestados compartieron:
- 100% dijeron que tenían un mayor conocimiento de las carreras CTIM
- 80% creen que pueden ser científicos o conservacionistas si lo desean
- 75% aumentaron su probabilidad de seguir una carrera en conservación, otros ya sabían lo que querían seguir o decidieron que no era para ellos
- 100% Aprendieron sobre las tierras protegidas y su importancia
- 91% aumentaron su interés en la ciencia y la conservación
- 73% comprenden mejor las vías para convertirse en conservacionistas y/o profesionales en CTIM
Clase de 2024 añadió:
- 100% – comprenden mejor las vías para convertirse en conservacionista y/o profesional en CTIM
- 89% aprendieron sobre carreras en CTIM o de conservación que les interesaban
A Child in Nature Discovers the World
Our SLIME (Students Learning in Marsh Environments) field trip program offers an opportunity for elementary and middle school students to dive into the wonders of tidal marsh ecosystems teeming with bugs, birds, pickleweed, and more. These field trips are located in the San Pablo Bay National Wildlife Refuge–the only location in the county to see and experience landscape-scale marsh restoration. It’s a living laboratory for nature-based solutions that build climate resilience, and it’s our pleasure and obligation to share it with the next generation.
The program kicks off with a classroom visit to lay the groundwork for the field experience. When students arrive at the marsh, they actively participate in scientific exploration, observing wildlife, and understanding the importance of conservation efforts. Offered in both English and Spanish, SLIME ensures accessibility and inclusivity, fostering a deeper connection between young learners and their natural environment.
A standout feature of SLIME is its commitment to making these educational experiences accessible. Sonoma Land Trust provides transportation scholarships, thanks to support from funders and grantors like the Long Foundation and Ag + Open Space District, ensuring that cost is not a barrier for schools wishing to participate. Additionally, SLIME field trips are offered virtually to make them accessible to all schools no matter the distance. By immersing students in the beauty and complexity of marsh ecosystems, SLIME inspires the next generation of environmental stewards.
SLIME Highlights:
– 173 classes from 80 schools have participated across the North Bay
– The program is offered to the four North Bay counties (Marin, Solano, Sonoma, and Napa) near the San Pablo Bay
– 76% of students are from Title 1 classes
– 50% socioeconomically disadvantaged
Un niñe en la naturaleza descubre el mundo
Nuestro programa de excursiones SLIME (Students Learning in Marsh Environments o en español, Estudiantes aprendiendo en entornos de marisma), ofrece a los estudiantes de primaria y secundaria la oportunidad de sumergirse en las maravillas de los ecosistemas de marismas mareales repletos de insectos, aves, salicornias y mucho más. Estas excursiones se realizan en el Refugio Nacional de Vida Silvestre de la Bahía de San Pablo: el único lugar del condado donde se puede ver y experimentar la restauración de marismas a escala de paisaje. Es un laboratorio viviente de soluciones basadas en la naturaleza que fomentan la resistencia al cambio climático, y es nuestro placer y obligación compartirlo con la próxima generación.
El programa comienza con una visita en clase para sentar las bases de la experiencia sobre el viaje de estudio. Cuando los alumnos llegan a la marisma, participan activamente en la exploración científica, observan la vida salvaje y comprenden la importancia de los esfuerzos de conservación. SLIME, que se ofrece en inglés y español, garantiza la accesibilidad y la inclusión, fomentando una conexión más profunda entre los estudiantes jóvenes y su medioambiente natural.
Una característica destacada de SLIME es su compromiso de hacer accesibles estas experiencias educativas. Sonoma Land Trust proporciona becas de transporte, gracias al apoyo de financiadores y donantes como la Long Foundation y Ag + Open Space District, garantizando que el coste no sea una barrera para las escuelas que deseen participar. Además, las excursiones de SLIME se ofrecen virtualmente para hacerlas accesibles a todas las escuelas, sin importar la distancia. Al sumergir a los estudiantes en la belleza y complejidad de los ecosistemas de marismas, SLIME inspira a la próxima generación de guardianes del medio ambiente.
Destacados de SLIME:
- 173 clases de 80 escuelas han participado por toda la bahía norte
- El programa se ofrece en los cuatro condados del norte de la bahía (Marin, Solano, Sonoma y Napa), cerca de la bahía de San Pablo.
- 76% de los estudiantes pertenecen a escuelas del Título 1
- 50% desfavorecidos socioeconómicamente
Bringing families together, in nature
We’re celebrating the fifth anniversary of Sonoma Land Trust’s bilingual Familias al Aire Libre / Families Outdoors program with refreshed activities, locations, and increased capacity to bring more families out on the land. What remains the same is the heart of the program: exploring the biodiversity of Sonoma County with a community of friends and families.
On the fourth Saturday of each month, families meet at the Sonoma Land Trust office, buckle into a transport van, and set off to a public park or protected land for a day of nature exploration and activities that are fun and inclusive for children of all ages. These free outings are hosted in Spanish and translated into English, meeting a local need for more guided nature experiences dedicated to and designed with Latine families in mind.
For children, a connection to nature goes far beyond cultivating the next generation of environmental stewards. Spending time outdoors has many developmental benefits, including improved physical and mental health, boosted creativity and imagination, better attention and focus, development of social and sensory skills, and more. Recreating together in nature is a way for families and communities to bond, but access to the outdoors isn’t always equal. One significant barrier to guided outdoor recreation is language, which Familias al Aire Libre aims to remedy.
A collaborative effort for the community
Sonoma Land Trust launched the bilingual program in April 2019 in partnership with Vía Esperanza, Community Action Network’s (CAN) family resource center. Public Programs Manager Ingrid Stearns underscored the significant role Vía Esperanza’s former Program Manager, Mike Varela, and the organization played in launching the program: “We followed their lead on program design, and they reached out to their existing program participants to join us on the monthly hikes.” The benefits of bilingual programming were seen immediately with Ingrid sharing, “If we present in Spanish, a lot more people get involved in discussions and asking questions.”
After four months, Varela moved out of the area and Sonoma Land Trust worked to keep the program going. However, soon after, the COVID-19 pandemic began and in-person programming including outings were forced to go on a hiatus. As not to lose the momentum of a fledgling program, we enlisted the support of Luz Huerta, a passionate nature-lover and organizer of CAN’s Pasitos Playgroup, a parent-child program focused on preparing for success in kindergarten and beyond. She was instrumental in keeping the program going through the pandemic and nurturing it into what it is today; Luz worked to organize participants for one of our first Spanish virtual hikes in 2022 and supported the re-launching of in-person outings once it was safe to do so again.
Her dedication to making connections with nature goes beyond her professional role and is part of who she is. Luz loves Sonoma County, and shared that she “feels blessed to live in this place surrounded by beautiful landscapes and places [she] never would have imagined existing.” She and her husband Cornelio made it a priority to spend time with their children together in nature, citing this as a reason they have a great love of the outdoors today. Their son Daniel enjoys planting his own fruit and vegetables in the community garden, and their daughter Leslie, a former Sonoma Land Trust Conservation Council Member, is now studying zoology and environmental science in college.
In March of this year, Carlos Rivas joined Sonoma Land Trust as the new Outings Coordinator. He has brought new energy to the Familias al Aire Libre program, revitalizing it with his extensive experience in youth outdoor education, bilingual language skills, community outreach and engagement, and a personal passion for sharing nature with others, especially his young son.
Sharing a passion across generations
Familias al Aire Libre is more than monthly outings, but a welcoming space that families return to again and again. Héctor Camacho and Lucy Díaz’s family was first connected to the program through their son Héctor’s participation in the Pasitos program. They met Carlos when he came to the class to introduce the bilingual outings program, and they immediately signed up, sharing that “it has been wonderful from the first moment.”
Lucy says the Familias al Aire Libre outings give their family the opportunity to take a break and spend quality time together, something that doesn’t often happen with the many commitments and activities of everyday life. Héctor and Lucy, both born in the state of Michoacan, Mexico, share a love of the outdoors that started in childhood. The couple has seen this carry over into their children as they’ve grown up, not just in Héctor (5) but also Bricia (10), Ailinn (18), and Daniel (22).
The community aspect of the program makes Héctor and Lucy’s family feel welcome and comfortable, and they’re always excited to learn something with the Sonoma Land Trust team, whether it’s a new animal or insect to observe or an activity like clay painting. Héctor and Lucy have seen their children “waiting for the moment to feel free in nature,” with Bricia sharing, “I just love to feel the wind. I would rather be in nature than playing with my toys!”
Sonoma Land Trust creates programs that strengthen the community’s connection to nature and each other. Learn more about Familias al Aire Libre on our website.
Reuniendo familias en la naturaleza
Celebramos el quinto aniversario del programa bilingüe Familias al Aire Libre de Sonoma Land Trust con actividades y lugares renovados y una mayor capacidad para llevar a más familias a disfrutar de la naturaleza. Lo que sigue siendo lo mismo es el corazón del programa: explorar la biodiversidad del condado de Sonoma con una comunidad de amigos y familias.
El cuarto sábado de cada mes, familias se reúnen en la oficina de Sonoma Land Trust, se suben a una van de transporte y parten hacia un parque público o terreno protegido para pasar un día de exploración de la naturaleza y actividades divertidas e inclusivas para niños de todas las edades. Estas salidas gratuitas se organizan en español y se traducen en inglés, respondiendo así a una necesidad local de ofrecer más experiencias guiadas en la naturaleza dedicadas a las familias latinas y diseñadas pensando en ellas.
Para los niños, la conexión con la naturaleza va mucho más allá de cultivar la próxima generación de guardianes del medio ambiente. Pasar tiempo al aire libre tiene muchos beneficios para el desarrollo, como mejor salud física y mental, el aumento de la creatividad y la imaginación, la mejora de la atención y la concentración, el desarrollo de las habilidades sociales y sensoriales, y mucho más. La recreación conjunta en la naturaleza es una forma de unir a las familias y las comunidades, pero el acceso al aire libre no siempre es equitativo. Un obstáculo importante para las actividades recreativas guiadas al aire libre es el idioma, y Familias al Aire Libre se propone remediarlo.
Un esfuerzo de colaboración para la comunidad
Sonoma Land Trust lanzó el programa bilingüe en abril de 2019 en colaboración con Vía Esperanza, el centro de recursos familiares de Community Action Network (CAN). La Manager de Programas Públicos, Ingrid Stearns, subrayó el importante rol que el anterior Manager de Programas de Vía Esperanza, Mike Varela, y la organización tuvieron en el lanzamiento del programa: “Seguimos su ejemplo en el diseño del programa, y ellos se pusieron en contacto con los participantes de su programa existente para que se unieran a nosotros en las caminatas mensuales”. Los beneficios de la programación bilingüe se vieron de inmediato con Ingrid compartiendo: “Si presentamos en español, mucha más gente se involucra en las discusiones y hacen preguntas.”
Al cabo de cuatro meses, Varela se trasladó fuera de la área y Sonoma Land Trust se esforzó por mantener el programa. Sin embargo, poco después comenzó la pandemia del COVID-19 y la programación en persona, incluidas las salidas, se vio obligada a interrumpirse. Para no perder el impulso de un programa incipiente, conseguimos el apoyo de Luz Huerta, una apasionada de la naturaleza y organizadora del grupo de juego Pasitos de CAN, un programa para padres e hijos centrado en la preparación para el éxito en el kinder y más allá. Luz trabajó para organizar a los participantes en una de nuestras primeras excursiones virtuales en español en 2022 y apoyó el relanzamiento de las salidas en persona una vez que fue seguro volver a hacerlo.
Su dedicación a establecer conexiones con la naturaleza va más allá de su función profesional y forma parte de lo que ella es. Luz adora el condado de Sonoma, y compartió que “se siente bendecida por vivir en este lugar rodeada de hermosos paisajes y lugares que nunca hubiera imaginado que existieran”. Para ella y su marido, Cornelio, era prioritario pasar tiempo con sus hijos en la naturaleza, razón por la que hoy sienten un gran amor por el aire libre. Su hijo Daniel disfruta plantando su propia fruta y verdura en el jardín comunitario, y su hija Leslie, que anteriormente fue miembro del Conservation Council de Sonoma Land Trust, estudia ahora zoología y ciencias medioambientales en la universidad.
En marzo de este año, Carlos Rivas se unió a Sonoma Land Trust como nuevo Coordinador de Salidas. Ha aportado nueva energía al programa Familias al Aire Libre, revitalizándolo con su amplia experiencia en educación juvenil en el aire libre, habilidades bilingües, alcance y participación comunitaria, y una pasión personal por compartir la naturaleza con los demás, especialmente con su hijo pequeño.
Compartir una pasión entre generaciones
Familias al Aire Libre es más que salidas mensuales, es un espacio acogedor al que las familias regresan una y otra vez. La familia de Héctor Camacho y Lucy Díaz conoció el programa a través de la participación de su hijo Héctor en el programa Pasitos. Conocieron a Carlos cuando fue a la clase a presentar el programa de salidas bilingües, e inmediatamente se apuntaron, compartiendo que “ha sido maravilloso desde el primer momento.”
Lucy dice que las salidas de Familias al Aire Libre dan a su familia la oportunidad de tomarse un respiro y pasar tiempo de calidad juntos, algo que no sucede a menudo con los muchos compromisos y actividades de la vida diaria. Héctor y Lucy, ambos nacidos en el estado de Michoacán, México, comparten un amor por la naturaleza que comenzó en la infancia. La pareja ha visto cómo se transmitía a sus hijos a medida que crecían, no sólo a Héctor (5), sino también a Bricia (10), Ailinn (18) y Daniel (22).
El aspecto comunitario del programa hace que la familia de Héctor y Lucy se sienta bienvenida y cómoda, y siempre les entusiasma aprender algo con el equipo de Sonoma Land Trust, ya sea un nuevo animal o insecto que observar o una actividad como pintar con arcilla. Héctor y Lucy han visto a sus hijos “esperando el momento de sentirse libres en la naturaleza”, y Bricia comparte: “Me encanta sentir el viento. ¡Prefiero estar en la naturaleza que jugando con mis juguetes”! Sonoma Land Trust crea programas que fortalecen la conexión de la comunidad con la naturaleza y entre sí. Descubre más sobre Familias al Aire Libre en nuestro sitio web.
A Force for Nature Spotlight: Miles Horton
Miles Horton was drawn to Sonoma County for a reason many of us share – access to the outdoors. “I wanted to be somewhere I could walk out my door and be on a trail, running, hiking, or going to the beach,” he explained. Miles moved to Santa Rosa from Sacramento in December of last year, after seven years working in policy at the Capitol. A self-described “fanatical bird watcher,” he shares that his time here so far “has been amazing, exploring our local public lands like Trione-Annadel State Park and Taylor Mountain Regional Park, and spotting bird species that have been on [his] list for a while.”
Miles had first learned of Sonoma Land Trust from our advocacy work at the State Capitol. Working for Assembly Speaker Robert Rivas, who supports policy around conservation, climate change, and natural working lands, he saw the importance of this work firsthand. Last year, he was formally introduced to the organization by former Land Trust board member Gymmel Trembly who invited him to an informational event in Petaluma.
Miles felt that much of the conservation policy he saw in Sacramento lacked a critical next step – how the land being protected would be managed for climate change resilience. Miles recently attended a Sonoma Land Trust outing at the San Pablo Baylands, where he met some of our team members and learned about land management practices like wetland restoration to combat sea level rise, which he felt were often missing at the state policy level.
In addition to his hobbies and personal values aligning with Sonoma Land Trust’s mission, Miles’ career intersects with the work we’re doing. He’s the Legislative Policy & Community Engagement Manager at Sonoma Clean Power, drawn to the organization as a young professional looking to have an impact on his community because it not only provides clean power to Sonoma County, but also serves as a vehicle to enact local climate priorities.
Sonoma Clean Power currently provides over 90% clean energy to customers, and they are working hard to close the gap for that last 10% through their new GeoZone initiative, a project Miles is particularly excited about. He explains, “This ‘next generation’ of geothermal power can run around the clock, is resilient in the face of heat waves and natural disasters, uses significantly less water than conventional geothermal power, and has a much smaller footprint than solar or wind power,” preserving the rich biodiversity and landscapes of Sonoma County.
In addition to working on clean energy and climate bills, Miles interfaces with the community about projects like GeoZone, answering questions, meeting with organizations and community groups to get their feedback and lay the groundwork for collaboration, and ensuring benefits are local, like the creation of highly skilled, well-paying jobs that are stable even when global energy markets fluctuate. SCP’s mission is to combat climate change, and they’re looking at what they can do to have a broader impact beyond Sonoma County, with the hope that this new clean energy technology is eventually adopted around the world.
Miles is a member of Sonoma Land Trust because he is impressed by our approach to facing the dual challenges of climate change and biodiversity loss. He appreciates that the Land Trust is “going out and doing” the work, jumping in with both feet to take bold and swift action to address these problems and “paving the way” for managing lands for climate resilience. He’s amazed by the community here in Sonoma County, the shared love and care for the outdoors, conservation, and stewardship, and is excited to be a part of it!
Una fuerza para la Naturaleza Enfoque: Miles Horton
Miles Horton se sintió atraído por el condado de Sonoma por una razón que muchos de nosotros compartimos: el acceso al aire libre. “Quería estar en un lugar donde pudiera salir por la puerta y estar en un sendero, corriendo, haciendo senderismo o yendo a la playa”, explicó. Miles se trasladó a Santa Rosa desde Sacramento en diciembre del año pasado, tras siete años trabajando en política en el capitolio. Se describe a sí mismo como un “fanático observador de aves” y afirma que el tiempo que ha pasado aquí hasta ahora “ha sido increíble, explorando nuestros terrenos públicos locales como el Parque Estatal Trione-Annadel y el Parque Regional Taylor Mountain, y encontrando especies de aves que llevaban tiempo en su lista”.
Miles conoció Sonoma Land Trust a través de nuestra labor de promoción en el Capitolio del Estado. Trabajando para el portavoz de la Asamblea, Robert Rivas, que apoya la política de conservación, el cambio climático y las tierras de labor naturales, vio la importancia de este trabajo de primera mano. El año pasado, Gymmel Trembly, antiguo miembro de la junta del Land Trust, le presentó formalmente la organización y le invitó a un acto informativo en Petaluma.
Miles sentía que gran parte de la política de conservación que veía en Sacramento carecía de un siguiente paso fundamental: cómo se gestionaría la tierra protegida para que resistiera al cambio climático. Miles asistió recientemente a una excursión de Sonoma Land Trust a la bahía de San Pablo, donde conoció a algunos de los miembros de nuestro equipo y aprendió sobre prácticas de gestión de la tierra como la restauración de humedales para combatir el aumento del nivel del mar, que en su opinión faltaban a menudo en la política estatal.
Además de que sus aficiones y valores personales se alinean con la misión de Sonoma Land Trust, la carrera de Miles se cruza con el trabajo que estamos haciendo. Es el Director de Política Legislativa y Participación Comunitaria de Sonoma Clean Power, y se sintió atraído por la organización como un joven profesional que buscaba tener un impacto en su comunidad, ya que no solo proporciona energía limpia al condado de Sonoma, sino que también sirve como vehículo para promulgar las prioridades climáticas locales.
En la actualidad, Sonoma Clean Power suministra más de 90% de energía limpia a sus clientes, y están trabajando duro para cerrar la brecha de ese último 10% a través de su nueva iniciativa GeoZone, un proyecto que entusiasma especialmente a Miles. Explica: “Esta “próxima generación” de energía geotérmica puede funcionar las 24 horas del día, es resistente frente a olas de calor y catástrofes naturales, utiliza mucha menos agua que la energía geotérmica convencional y deja una huella mucho menor que la energía solar o eólica”, preservando la rica biodiversidad y los paisajes del condado de Sonoma.
Además de trabajar en proyectos de ley sobre energía limpia y clima, Miles interactúa con la comunidad en proyectos como GeoZone, respondiendo a preguntas, reuniéndose con organizaciones y grupos comunitarios para conocer su opinión y sentar las bases de la colaboración, y garantizando que los beneficios sean locales, como la creación de puestos de trabajo altamente cualificados y bien remunerados que sean estables incluso cuando los mercados energéticos mundiales fluctúen. La misión de SCP es combatir el cambio climático, y están estudiando qué pueden hacer para tener un impacto más amplio más allá del condado de Sonoma, con la esperanza de que esta nueva tecnología de energía limpia acabe adoptándose en todo el mundo.
Miles es miembro de Sonoma Land Trust porque le impresiona nuestro enfoque para afrontar el doble reto del cambio climático y la pérdida de biodiversidad. Aprecia que el Land Trust “salga y haga” el trabajo, que se lance con pies de plomo a tomar medidas audaces y rápidas para abordar estos problemas y “allane el camino” para gestionar las tierras con resiliencia climática. Está asombrado por la comunidad del condado de Sonoma, por el amor y el cuidado compartidos por el aire libre, la conservación y la gestión, ¡y está encantado de formar parte de ella!
Good Fire Notification
Prescribed burns are one way we’re restoring our natural ecosystems, and it’s important to us to keep our community informed. Before each burn, we display roadside signage notifications, contact adjacent neighbors, post alerts on social media and on the Watchduty app, and issue press releases with details and maps.
Now, you can receive smoke notifications for prescribed burns conducted on Sonoma Land Trust properties straight to your inbox. Learn more and sign up here.
Notificación de Buen Fuego
Las quemas prescritas son una de las formas de restaurar nuestros ecosistemas naturales, y para nosotros es importante mantener informada a nuestra comunidad. Antes de cada quema, colocamos avisos en las carreteras, nos ponemos en contacto con los vecinos cercanos, publicamos alertas en las redes sociales y en la aplicación Watchduty, y emitimos comunicados de prensa con detalles y mapas.
Ahora, puedes recibir notificaciones de humo para las quemas prescritas realizadas en las propiedades de Sonoma Land Trust directamente en tu buzón de email. Obtén más información e inscríbete aquí.
A Force for Nature
Thank you for being A Force for Nature! We are so grateful for your support over the last six years of this campaign. Your generosity has enabled us to fund conservation of the land and natural resources and prepare ourselves for the impacts of a changing climate. From the launch of the campaign in 2018, thousands of people joined together to support the work of our strategic plan – protecting nearly 9,000 acres and completing 14 impactful conservation projects to ensure Sonoma County’s land, people, and water can thrive.
Una fuerza para la Naturaleza
¡Gracias por ser Una Fuerza para la Naturaleza! Estamos muy agradecidos por tu apoyo durante los últimos seis años de esta campaña. Tu generosidad nos ha permitido financiar la conservación de la tierra y los recursos naturales y prepararnos para los impactos de un clima cambiante. Desde el lanzamiento de la campaña en 2018, miles de personas se unieron para apoyar el trabajo de nuestro plan estratégico: proteger casi 9,000 acres y completar 14 proyectos de conservación para garantizar que la tierra, la gente y el agua del Condado de Sonoma puedan prosperar.
Aprende más sobre el impacto de Una fuerza para la Naturaleza.
Language of the Land: Art in the Landscape
What’s one way we can savor the magnificent abundance of Sonoma County landscapes? Through art! Learning to sketch or paint from nature deepens our relationship to the land. Please join us online for a fun and playful art workshop with Elizabeth McKoy of the Petaluma nonprofit creativity center Artaluma. She’ll lead us in putting our pencils, pens, and paintbrushes to paper to capture the beauty of the outdoors. This workshop will be guided by play and exploration, and is for anyone and everyone.
Spanish interpretation will be available.
Lenguaje de la Tierra: Arte en el paisaje
¿Cuál es una forma de saborear la magnífica abundancia de paisajes del condado de Sonoma? ¡A través del arte! Aprender a dibujar o pintar a partir de la naturaleza profundiza nuestra relación con la tierra. Únete a nosotros en línea para un taller de arte divertido y entretenido con Elizabeth McKoy del centro de creatividad sin ánimo de lucro Artaluma de Petaluma. Ella nos guiará en la puesta de nuestros lápices, plumas y pinceles al papel para capturar la belleza del aire libre. Este taller estará guiado por el juego y la exploración, y es para cualquiera y para todos.
Habrá interpretación en español.
Encuentra más información e inscríbete aquí
Free Outings
Join us out in nature this month! We’re hosting a series of urban creek walks and sunset hikes, as well as our monthly bilingual Familias al Aire Libre/Families Outdoors outing. Learn more and register on our website.
Many of these hikes are in partnership with Sonoma County Ag + Open Space.
Salidas gratuitas
Únete a nosotros en la naturaleza este mes. Organizamos una serie de paseos por arroyos urbanos y excursiones al atardecer, así como nuestra salida mensual bilingüe Familias al Aire Libre. Infórmate e inscríbete en nuestra página web.
Muchas de estas excursiones se realizan en colaboración con Sonoma County Ag + Open Space.
Ologies is a comedic science show that dives deep into anything “-ology” with diverse cohosts, ologists, that are experts in their fields of study. It’s an excellent way to laugh and learn about a wide array of topics. Ward’s smologies segments are shorter versions that are kid friendly! Each ologist chooses a charitable organization that receives a portion of the podcast’s ad revenue. I recommend listening to Foraging Ecology with Alexis Nikole Nelson (@BlackForager), Ethnoecology with Leigh Joseph (Squamish), Indigenous Fire Ecology with Dr. Amy Christianson (Métis), and Native Melittology (Bees) with Krystle Hickman.
Recomendación del personal
Ologies with Alie Ward (solo disponible en inglés)
Recomendado por Mirella Ramos, Manager de Programas Juveniles Bilingües
Ologies es un programa de humor sobre ciencia que profundiza en todo lo relacionado con la “-ología” con diversos copresentadores, ologistas, expertos en sus campos de estudio. Es una forma excelente de reír y aprender sobre una gran variedad de temas. Los segmentos de “smologies” de Ward son versiones más cortas aptas para niños. Cada ologista elige una organización benéfica que recibe una parte de los ingresos publicitarios del podcast. Recomiendo escuchar Foraging Ecology con Alexis Nikole Nelson (@BlackForager), Ethnoecology con Leigh Joseph (Squamish), Indigenous Fire Ecology con la Dra. Amy Christianson (Métis) y Native Melittology (Abejas) con Krystle Hickman.
El hilo parte de Radio Ambulante Estudios
Recomendado por Mirella Ramos, Manager de Programas Juveniles Bilingües
Este podcast cubre temas y noticias de América Latina y la comunidad latine en Estados Unidos. Política, justicia medioambiental, el cambio climático y las ciencias son sólo algunos de los muchos temas sobre los que puedes aprender. Los problemas medioambientales y los derechos humanos son un reto global: es imperativo que nos mantengamos informados de lo que ocurre en nuestra comunidad mundial. Disfruté escuchando a Alguien como Bukele, Donde habitan las tortugas y Un cacique, un periodista y una forma de salvar la Amazonía.