Familias al Aire Libre / Families Outdoors

Sonoma Land Trust is pleased to announce a new bilingual family outings series the 4th Saturday of every month. We are partnering with Vía Esperanza Centro de Educación and Crecer ConCiencia to bring families out onto our protected lands and engage in discovery and exploration of the natural world. These outings include a potluck and presentations in Spanish and English. All families are welcome.

Acompáñenos para una caminata para toda la familia con Sonoma Land Trust y Vía Esperanza Centro de Educación como parte de Familias al Aire Libre. Este programa bilingüe es diseñado para que las familias disfruten la naturaleza y exploren la biodiversidad del Condado de Sonoma. Cada mes visitaremos diferentes parques y tierras protegidas con guías que nos permiten ver la naturaleza de cerca. Estas actividades están diseñadas para ser inclusivas y atractivas para los niños de todas las edades. Para más información contacte a Mike Varela: (707) 481-1781 | mvarela@capsonoma.org.

Bilingual Family Outings

 

Redwood Ecology

Saturday, November 23, 10am−noon
Armstrong Redwoods, Guerneville

Email hikes@sonomalandtrust.org
for more info and to register

La caminata de este mes nos llevará a Armstrong Redwoods con líderes de Crecer Conciencia. Seguiremos un recorrido sencillo a través de los antiguos árboles de secoya y exploraremos el bosque.

Los reunimos a las 9:15 am en Sonoma Land Trust, 822 Fifth Street en Santa Rosa para viajar juntos. Caminaremos de 10 am a mediodía y luego compartiremos un picnic “de traje” en el bosque. Traiga ropa para abrigarse porque se puede enfriar debajo de los árboles altos.

© 2018 Sonoma Land Trust. All RIghts Reserved.