fbpx

Nature Activities

The Monarch Butterfly/ La Mariposa Monarca

[español abajo]

From larva to butterfly, follow the journey of the monarch as you create some art that’s one of a kind. Create a larva love note for a person you admire, collect your thoughts in a chrysalis thought bank or practice the traditional Mexican art of papel picado as you create a stunning butterfly banner. Along the way, you’ll learn some interesting facts about the monarch butterfly and perhaps repurpose some items you have around the house!

Desde la larva hasta la mariposa, sigue el viaje de la monarca mientras creas un pedazo de arte única. Crea una nota de amor de larva para una persona que admiras, reúne tus pensamientos en un banco crisálida de pensamientos o practica el arte tradicional mexicano de papel picado. Mientras, aprenderá algunos datos interesantes sobre la mariposa monarca y quizás reutilice algunas cosas que tenga en la casa.

Lotería / Backyard Bingo

[español abajo]

If you’ve never played the game of la Lotería chances are you’ve probably seen the iconic images from this game of chance that closely resembles the American Bingo. Lotería, sometimes called Mexican Bingo, has been played for hundreds of years and continues to be a staple in many Latinx households. Instead of only relying on numbers, this lottery game uses images and words which makes it a great teaching tool.

This rendition of the long beloved game brings you nature you can find in your own backyard. Connect to nature’s sights and sounds as you play our Backyard Explorer Challenge and don’t forget to share photos of what you find! #NoticeNature

Si nunca has jugado al juego de la Lotería, es probable que hayas visto las imágenes icónicas de este juego de azar que se parece mucho al Bingo americano. La lotería se ha jugado durante cientos de años y sigue siendo parte de muchos hogares latinxs. En vez de solo usar números, este juego de lotería utiliza imágenes y palabras, lo que lo convierte en una gran herramienta de enseñanza.

Esta versión del juego tradicional te trae la naturaleza que puedes encontrar en tu propio patio. ¡Conéctate a las vistas y sonidos de la naturaleza mientras juegas nuestro Reto del Explorador del Patio y no olvides compartir fotos de lo que encuentres! #NoticeNature

Wildflowers of Sonoma County / Flores Silvestres del Condado de Sonoma

[español abajo]

Nature is all around us — from our beautiful and protected parks to the trees that line our sidewalks. Slow down and you just might notice some spectacular nature right outside your door.

This coloring book features some of California’s common native flowers, all of which you can find right here in Sonoma County. If you’re proud of your coloring pages, post a picture on Facebook, Instagram or Twitter and use the hashtag #NoticeNature for a chance to be featured on our page! Bonus points if you tag us!

La naturaleza nos rodea, desde nuestros parques hermosos y protegidos hasta los árboles que bordean nuestras aceras. Disminuye la velocidad y podrás notar una naturaleza espectacular justo afuera de su puerta.

Este libro para colorear presenta algunas de las flores nativas comunes de California, todas las cuales puedes encontrar aquí en el condado de Sonoma. Si estás orgulloso de tus páginas para colorear, ¡publica una foto en Facebook, Instagram o Twitter y usa el hashtag #NoticeNature para tener la oportunidad de aparecer en nuestra página! Puntos extra si nos etiqueta!