Noviembre 2023 eNews

Una temporada de gratitud comienza aquí

A medida que nos acercamos al final del año y a las vacaciones, en la Fundación para el Suelo de Sonoma reflexionamos sobre lo afortunados que somos de contar con miembros tan dedicados y apasionados. En las Noticias electrónicas de este mes, conocerás a Arthur Dawson y Alex Hong, dos extraordinarios amantes de la naturaleza a los que tenemos la suerte de llamar amigos y colaboradores, y sabrás más sobre el Martes de Donaciones, una oportunidad de duplicar el impacto de tu donación gracias a la generosidad de Ginnie y Pete Haas. También conocerás a dos nuevos miembros del personal, Julia y Grace, y es probable que llegues a conocer bien a Grace, ya que planificará y organizará eventos para ti y otros miembros increíbles de nuestra comunidad.

Por supuesto, no sería una buena Directora de Filantropía si no te animara a hacer un donativo durante nuestro Desafío de Fin de Año de 1,6 millones de dólares. Tu contribución no sólo tendrá un impacto tremendo, sino que podrás sentirte bien por las entidades independientes que revisan rigurosamente nuestra organización y nos califican como una de las mejores del país en eficacia, transparencia y excelencia en la conservación. Gracias por formar parte de la comunidad del Land Trust, por tu apoyo y por poner de tu parte para conservar nuestros bellos paisajes del condado de Sonoma.

Te deseo las más felices fiestas a ti y a los tuyos,

Shannon Nichols

Directora de Filantropía

---

Cartografía del paisaje poético de Sonoma

Arthur Dawson es muy conocido en el condado de Sonoma por muchas razones: fue ecólogo histórico del Centro Ecológico de Sonoma, posee una respetada empresa privada de consultoría y es un recurso de confianza para muchos aspectos del trabajo de conservación. Aunque ha dedicado gran parte de su carrera a la conservación de la tierra, detrás de los informes científicos y la defensa se esconde un hombre que comenzó su carrera como profesor y poeta.

Si no está en el campo o en alguna reunión de asesoramiento o planificación, puedes encontrar a Arthur Dawson frente al Jack London Saloon de Glen Ellen, en su oficina de Baseline Consulting . Durante más de 15 años, Arthur ha proporcionado información histórica y ecológica a propietarios, administradores de fincas y organizaciones públicas, y ha acumulado una extensa colección de datos e investigaciones. Sus estanterías están repletas de innumerables carpetas en las que se detalla mucho sobre la historia natural y cultural del condado de Sonoma, concretamente del valle de Sonoma. Y entre los informes hay al menos un trofeo.

Arthur es muy conocido a nivel local: fue ecólogo histórico del Centro Ecológico de Sonoma antes de aventurarse por su cuenta como consultor privado. Aunque ha dedicado gran parte de su carrera a la conservación de la tierra, detrás de los informes científicos y la defensa de los derechos hay un hombre que comenzó su carrera como profesor y poeta.

Cuenta que escuchó a Gary Snyder cuando el poeta vino a Sonoma en 1996. «Nunca olvidaré su comentario: ‘Nuestro trabajo es convertirnos en nativos del lugar donde vivimos’. Aquello fue un punto de inflexión para mí y me dio una idea». Arthur ya llevaba varios años dando clases con Poetas de California en las Escuelas y pensó: «¿No sería estupendo que los alumnos escribieran sobre el lugar donde viven?». En 1998 publicó When Oaks Play Catch with the Sun; Poems and Art by the Children of Sonoma Valley. El libro se financió mediante subvenciones comunitarias y en colaboración con el Centro Ecológico de Sonoma. Arthur pronto pasó a trabajar con el Centro de Ecología como historiador oral, produciendo un libro de más de 300 páginas, totalmente indexado, con secciones sobre categorías ecológicas y transcripciones de entrevistas con muchos ancianos notables. «Esas entrevistas fueron como una segunda memoria», dice, «historias transmitidas, como volver a hablar con mis abuelos».

Arthur creció en una zona semirrural de Nueva Jersey. Le encantaba explorar a pie y más tarde en bicicleta, a veces con su padre, por el bosque caducifolio que llamaban «El Bosque», que abarcaba aproximadamente una milla cuadrada. Un día de invierno, se perdió en The Woods durante una tormenta de nieve. «Tenía entre 8 y 10 años, con mi hermana pequeña. Caminamos mucho y no encontrábamos el camino de vuelta. Recuerdo que pasé mucho frío. Al final acabamos en un camino a unos 800 metros de casa. Para entonces nuestros padres ya nos estaban buscando». Varios años después, aquella extensión de bosque de una milla cuadrada fue urbanizada. Vio cómo el bosque que amaba era sustituido por casas. «Me enfadé. Levanté estacas topográficas. No tenía mucho poder, pero hice lo que pude».

De joven, explorando la naturaleza, sintió un espíritu, una conexión con algo más grande. Leyó y recibió la influencia de Thoreau y John Muir. A lo largo de los años, Arthur ha sabido canalizar su amor por la tierra en productividad. Su extenso currículum enumera numerosas presentaciones y publicaciones en los ámbitos de la historia regional y la ecología histórica. Le encantan las conversaciones con la gente sobre la tierra. Varias veces mencionó que dirigía paseos por la cuenca hidrográfica, tanto sobre el terreno como virtualmente. Habla con una voz suave pero sabia: «La generosidad de la tierra hace surgir la generosidad en las personas. La tierra despierta algo en las personas, un amor o reverencia por algo que es más grande que nosotros. Quiero llevar esta pasión a los demás, encender su relación con la tierra».

Además de su trabajo de consultor, Arthur es ahora presidente del grupo de Preservación de la Montaña de Sonoma. Ve la necesidad de controlar cuánto dar, cómo no quemarse. Y sin embargo, casi al mismo tiempo, Arthur comparte su incipiente idea de llevar a los niños a la montaña para que puedan ver una vista de 360 grados, ver a los vecinos de los valles, ver diferentes perspectivas. Arthur se entusiasma cuando habla de seguir educando a las generaciones más jóvenes sobre la tierra, su tierra. Su entusiasmo es contagioso.

«Las personas cambian de tierra. Las tierras cambian a las personas. Aquí, en el Valle de Sonoma, la gente es generosa; por ejemplo, mostraron mucho cuidado tras los incendios de 2017. Y tras los incendios, sin ninguna acción humana, los árboles empezaron a volver. No tenemos el control, pero tenemos un papel. Y podemos trabajar con la resistencia natural de este lugar».

Arthur es optimista. Se nutre de los hilos de los antepasados y de la sabiduría indígena, junto con la ciencia que investiga. Habla de la distinción entre «quema prescriptiva», que beneficia a las personas, y «quema cultural», que pretende beneficiar a todos los seres vivos de la zona, un beneficio colectivo.

Y repite: «La tierra es abundante y resistente». Con gran reverencia y asombro, menciona un saúco de su tierra que se quemó hasta el tronco en los incendios. Ahora ese árbol ha vuelto y está floreciendo.

Cuando se le pregunta por qué Arthur y su esposa Jill se hicieron miembros de la Liga del Legado de la Fundación para el Suelo de Sonoma, responde: «La Fundación para el Suelo es proactiva. Convertirse en miembro de la Liga del Legado es una forma de expresar gratitud y practicar la reciprocidad por todos los dones que disfrutamos de este hermoso lugar.

Entrevista y artículo de Sharon Bard

---

Programar una reconexión con la naturaleza

Alex Hong, miembro del Sonoma Land Trust, natural del condado de Sonoma y criado en Rohnert Park, dice que no recuerda ninguna época en la que la naturaleza no fuera importante para él. «Mis primeros recuerdos en la naturaleza son de la escuela primaria, cuando hacíamos excursiones a parques locales como Crane Creek, para aprender sobre el bucardo de California y el laurel de California. Son árboles que se ven por todas partes, y después de aprender más sobre ellos, ahora puedo identificarlos, sus semillas y cómo las distintas culturas utilizan estos recursos.»

Pasar su infancia aquí forjó los valores de Alex: «como californiano, el medio ambiente siempre ha sido lo más importante para mí». Durante el instituto y la universidad, Alex buscó grupos ecologistas, como Sustainable Duke, que le ayudaron no sólo a formarse en temas como el reciclaje y la sostenibilidad, sino que también le permitieron educar a su comunidad.

Tras licenciarse en Biología por la Universidad de Duke en 2019, Alex regresó al condado de Sonoma para estar más cerca de su familia. Estaba ansioso por volver al aire libre tras la pandemia, cuando descubrió el programa On the Land de Sonoma Land Trust, que ofrece excursiones gratuitas por sus reservas. «Me impresionó mucho cómo Corby Hines dirigió las muchas excursiones a las que asistí, estaba muy bien informado y además era un gran fotógrafo». Las excursiones a las que asistió Alex también le proporcionaron una perspectiva diferente de este lugar tan especial al que llamaba hogar. «He estado en Bennett Valley Road innumerables veces, pero hubo una salida en la que fuimos de excursión a la cresta que hay sobre el valle, y contemplarla y contemplar el vasto paisaje circundante desde arriba me dio una nueva apreciación de esa parte del condado.»

Fue también en estas excursiones cuando Alex se enteró de nuestro programa de prácticas universitarias, en el que Sonoma Land Trust enseña a los estudiantes a dirigir excursiones públicas por la tierra. «Es estupendo ver que Sonoma Land Trust tiene un programa de prácticas que ofrece una vía de entrada a las personas interesadas en la custodia para que adquieran experiencia mientras siguen estudiando». Ver a estudiantes educando a sus comunidades en torno al medio ambiente recordó a Alex parte de su trabajo voluntario con comunidades en torno a la sostenibilidad durante su época universitaria. Fue el programa de prácticas lo que finalmente inspiró a Alex a unirse a Sonoma Land Trust como miembro.

Alex siguió asistiendo a las salidas de la Fundación de la Tierra de Sonoma, además de explorar otros programas educativos que ofrece la Fundación, como nuestra serie de seminarios web sobre el Lenguaje de la Tierra. Cuando Alex asistió al seminario web Flujos de Agua Dulce para los Peces, dijo que «me abrió los ojos aprender más sobre la cuenca del río Ruso. Sabía que Seattle tenía una gran cuenca para el salmón coho, pero no me había dado cuenta de que nosotros también teníamos una cuenca importante para el coho. Sonoma Land Trust me ha aportado conocimientos y comprensión sobre por qué es importante proteger nuestra cuenca, y la comprensión para identificar cómo el desarrollo, incluso en mi barrio, podría perjudicarla.» Está deseando saber más sobre nuestro trabajo para proteger las poblaciones de salmón coho en el Condado.

Alex trabaja actualmente como ingeniero de software en el sector energético y no pasa tanto tiempo como le gustaría en la naturaleza. Pero siente que Sonoma Land Trust le ofrece una conexión con la naturaleza, ya sea saliendo de excursión, asistiendo a un seminario web o informándose sobre el trabajo de conservación de vanguardia que realiza la organización. «Me ayuda a mantenerme al día y a sentirme conectado con los esfuerzos de conservación que se realizan aquí».

---

Reserva la fecha del Martes de Acción Solidaria del 28 de noviembre: ¡duplica tu impacto para un futuro más verde!

Ahora que se acerca la época de la gratitud y la generosidad, estamos encantados de anunciar una extraordinaria oportunidad para que tus contribuciones lleguen aún más lejos. Marca en tu calendario el 28 de noviembre, Martes de Dar, donde podrás duplicar el impacto duradero de tu generosidad.

En este día tan especial, la Fundación para el Suelo de Sonoma te ofrece la oportunidad de igualar tus donativos ¡hasta 100.000 dólares! Gracias a la generosidad de Ginnie y Pete Haas, tus donativos se igualarán dólar por dólar, amplificando tu apoyo a la conservación de los espacios abiertos del condado de Sonoma.

Ginnie y Pete Haas, entregados partidarios de la Fundación para la Conservación de la Tierra, compartieron sus ideas sobre el papel crucial de conservar la tierra para todos: «Apreciamos lo que está haciendo la Fundación para la Conservación de la Tierra de Sonoma para preservar el espacio abierto en el condado de Sonoma y proporcionar acceso a todas las personas de nuestra comunidad. Somos conscientes de que es muy importante preservar los espacios abiertos para las generaciones actuales y futuras ahora, mientras estas preciosas tierras sigan estando disponibles. Es un honor para nosotros apoyar este esfuerzo y animar a todo el mundo a que se una a nosotros y aproveche esta oportunidad de igualación.»

Tu contribución desempeñará un papel fundamental en el mantenimiento de la belleza natural del condado de Sonoma. Por cada dólar que dones, Ginnie y Pete Haas lo igualarán, duplicando así el impacto de tu ayuda.

He aquí cómo puedes participar:

1. Guarda la fecha: Marca el 28 de noviembre en tu calendario y prepárate para marcar la diferencia el Martes de Acción Solidaria.
2. Corre la voz: Comparte la noticia con tus amigos, familiares y compañeros reenviando este correo electrónico. Anímales a que se unan a ti para apoyar a Sonoma Land Trust en este día tan especial.
3. Dona y duplica tu impacto: El Martes de Acción de Gracias, visita sonomalandtrust.org/donate y haz una aportación. Tu donativo será igualado, haciendo que tu ayuda llegue el doble lejos.
4. Mantente conectado: Síguenos en las redes sociales y suscríbete a nuestro boletín electrónico para recibir información actualizada sobre la repercusión de tus donativos y sobre futuras oportunidades de participar.

Unámonos como comunidad el Martes de Acción de Gracias para conservar los tesoros naturales del condado de Sonoma. Tu apoyo, combinado con la donación paralela de Ginnie y Pete Haas, creará un legado de espacios abiertos protegidos para las generaciones venideras.

Gracias por ser una parte crucial de este esfuerzo por garantizar que la belleza del condado de Sonoma perdure para disfrute y beneficio de todos.

---

Valoramos la transparencia

Estamos orgullosos de cumplir las normas nacionales más estrictas para organizaciones sin ánimo de lucro y fideicomisos de tierras, ¡y de ganar premios locales!

El Sello de Aprobación Platino de Candid (anteriormente conocido como GuideStar) significa la adhesión a las normas más estrictas de transparencia, responsabilidad financiera y prácticas éticas.

Nuestra acreditación de The Land Trust Alliance Commission se obtuvo tras un riguroso proceso de revisión y se concede a aquellos fideicomisos de tierras (465 en EE.UU.) que han demostrado responsabilidad fiscal, un fuerte liderazgo organizativo y que realizan transacciones sólidas y una administración duradera de las tierras que conservan.

Por último, recibimos el premio 2023 a los Mejores Lugares para Trabajar del North Bay Business Journal por la cultura de nuestra organización, el desarrollo profesional, la satisfacción y el bienestar general de nuestro personal.

Este premio, el sello y la acreditación son sólo tres de las razones por las que puedes confiar en que Sonoma Land Trust cumplirá nuestras promesas a las comunidades a las que servimos.

---

Presentaciones del nuevo personal: Julia y Grace

Únete a nosotros para dar la bienvenida a nuestra nueva Directora del Programa de Adquisición de Tierras, Julia Elkin. Julia se une a Sonoma Land Trust con más de una década de experiencia y una profunda pasión por hacer que nuestras comunidades humanas y naturales sean más resistentes al cambio climático. Ha facilitado proyectos de adaptación al clima con comunidades costeras de toda California y tiene un máster en Política Medioambiental y Ecología de la Conservación. En su tiempo libre, a Julia le encanta ir de mochilera a las montañas, bañarse en la costa, pintar, dibujar y tocar la flauta.

Nos complace presentarte a nuestra nueva Coordinadora de Eventos Filantrópicos, Grace Martino. Grace aporta a su puesto una amplia experiencia en música, gestión artística, planificación de eventos y agricultura sostenible, y se compromete a tener un impacto positivo a través de su trabajo. Su experiencia abarca desde, más recientemente, la realización de un aprendizaje en una granja ecológica, a la supervisión de producciones y programas educativos para el Coro de Niñas de San Francisco, pasando por la dirección de los Cantantes de la Camerata de Long Beach. Grace organiza el Sonoma Queer Folks Food Club, y en su tiempo libre disfruta cocinando, haciendo senderismo, piragüismo y fotografía cinematográfica.

---

Encuesta

---

Ver a la carta

---

Salidas

¡Únete a nosotros en la naturaleza este mes! Exploraremos la marisma de Sears Point, subiremos a Pole Mountain y disfrutaremos de la belleza del histórico Rancho Glen Oaks. Visita nuestra página de salidas para saber más e inscribirte.

12/2/23 Paseo por el pantano de Sears Point

12/3/23 Aventura Subida a la Montaña del Polo

12/9/23 Paseo por el Rancho Glen Oaks

---