Blog
eNews de julio de 2025
De nuevo a petición popular: Cinco historias imprescindibles
Este mes compartimos una colección de nuestras historias más populares de este año. Desde la celebración del regreso del salmón Chinook hasta la comprensión de la realidad del cambio climático, estas historias despiertan la mezcla adecuada de asombro, esperanza, preparación y comunidad. ¡Comparte estas historias con tu compañero de excursión favorito o con alguien nuevo en Sonoma Land Trust!
Top video – Por qué este Salmón nos hizo llorar

Un sincero recordatorio de por qué importa la conservación local. Mira cómo un hito de la restauración en Stuart Creek cerró el círculo con el regreso del salmón Chinook.
Top post – Un refugio de secuoyas asegurado – 1.500 acres para parques

Estamos actuando localmente (y pensando globalmente) protegiendo 1.517 acres en las secuoyas de Monte Río. Esta adquisición conservará la mayor superficie de secuoyas sin proteger que queda en el condado de Sonoma, al sur del río Ruso. Gracias a todos los implicados, incluidos nuestros socios de Save the Redwoods.
Top Webinar – Afrontar el futuro con el Dr. Swain

Descubre lo que el Dr. Daniel Swain, científico del clima, tiene que decir sobre las atmósferas «sedientas», las megatormentas y los cambios críticos en las infraestructuras que necesitamos para adaptarnos a un mundo que se calienta. Si tienes curiosidad por lo que el cambio climático puede significar para el condado de Sonoma, el Dr. Swain te ofrece ideas clave.
Top TV Broadcast – Los pumas de Sonoma

Explora la vida de los leones de montaña con el Dr. Quinton Martins de True Wild y nuestra propia Melina Hammar. Melina también habla de cómo los corredores de vida salvaje son vitales para conectar espacios abiertos a través de puntos de pellizco urbanos.
Amor a las aves y a la tierra: por qué Annette y Craig Roth apoyan a Sonoma Land Trust

La pasión de Annette y Craig Roth por la ornitología es profunda, arraigada en un amor compartido por la naturaleza y alimentada por una conexión de toda la vida con el condado de Sonoma. Como dedicados observadores de aves y partidarios desde hace mucho tiempo de Sonoma Land Trust (SLT), los Roth encarnan cómo la conservación y la apreciación de la vida salvaje van de la mano.
«La ornitología siempre ha sido una de mis pasiones», afirma Craig, reflexionando sobre cómo su esposa se aficionó a ella tras casarse hace casi 40 años. «Ambos crecimos en el condado de Sonoma. Es un gran lugar para la naturaleza, y ésa es una de las razones, por supuesto, por las que hemos gravitado hacia el Sonoma Land Trust: para que podamos seguir así.»
Los Roth son miembros activos de la Sociedad Ornitológica de la Región de Redwood, donde Craig dirige excursiones y Annette actúa como secretaria. Hace poco regresaron de un viaje de observación de aves al sureste de Arizona, donde avistaron más de 200 especies, entre ellas el búho duende, el búho más pequeño del mundo, y el llamativo trogón elegante. «La observación de aves se produce de muchas formas», dijo Craig. «Mirando, escuchando, sentado junto a una persiana o incluso desde un vehículo en marcha. Se trata de sumergirse en el entorno».
Para los Roth, la observación de aves es más que un pasatiempo: es una forma de conectar con los demás y con el paisaje. «Las aves están por todas partes», señaló Craig. «Son un gran conector con la naturaleza… probablemente el mejor que he encontrado nunca».
Su apoyo a Sonoma Land Trust es una extensión natural de su compromiso con la conservación de hábitats críticos para las aves y otros animales salvajes. La pareja se implicó por primera vez con SLT a través del trabajo voluntario de restauración en Tolay Creek y Sears Point Baylands. «Incluso antes de jubilarme, me tomaba días libres en el trabajo para ser voluntario», recuerda Craig. «Las aves están orientadas al hábitat. Si los puntos de parada en su ruta migratoria no son seguros o no están disponibles, corremos el riesgo de perder poblaciones enteras.»
Annette y Craig han visitado muchas de las propiedades protegidas del SLT, como el Rancho Glen Oaks, los Cabos de Jenner y el Estero Americano. Aprecian la atención que presta la Fundación a la administración reflexiva de la tierra y su enfoque colaborativo de la conservación. «Es emocionante visitar estos lugares protegidos», dijo Annette. «Cada uno es único y demuestra lo importante que es salvaguardar distintos tipos de hábitats, para las aves y para las personas».
De cara al futuro, los Roth están entusiasmados con los esfuerzos del SLT para adquirir y conservar el Rancho Hendron en la costa de Sonoma. «Nos encanta observar aves en la costa, sobre todo en invierno», dice Craig. «Saber que SLT está protegiendo más de esa tierra significa mucho».
«Se trata de un legado», explicó Craig. «No vamos a estar aquí para siempre, pero queremos que la tierra -y las aves- estén aquí para las generaciones futuras».
Como donantes de legados, los Roth han incluido Sonoma Land Trust en sus planes sucesorios para garantizar que su amor por las aves y los lugares salvajes siga vivo. «A través de Sonoma Land Trust», dijo Craig, «podemos ver el potencial del fruto de nuestro trabajo. No es sólo para nosotros, es para el futuro».

Únete a nosotros para dar la bienvenida a nuestra nueva Directora de Comunicaciones, Emily Harwitz. Emily aporta a su puesto su experiencia en ciencia, periodismo y narración multimedia. Impulsada por su curiosidad y su amor por la naturaleza, le apasiona ayudar a los demás a establecer relaciones significativas con el mundo que les rodea.
Webinarios gratuitos sobre la Lengua de la Tierra
El lenguaje de la tierra: La fauna del Área de la Bahía con Jeff Miller

Mientras la pérdida de hábitat y el cambio climático ponen en peligro a cada vez más especies animales, el conservacionista Jeff Miller y otros habitantes del Área de la Bahía abrazan a sus vecinos animales locales en esta charla que presenta su libro, Bay Area Wildlife: Una Guía Irreverente.
Salidas gratuitas

¡Únete a nosotros en la naturaleza este mes! Además de nuestra salida mensual bilingüe Familias al Aire Libre, los miércoles por la tarde ofrecemos exploraciones de diarios de naturaleza centradas en la cuenca del arroyo Santa Rosa. Vuelve a conectar con la naturaleza, aumenta tus habilidades de observación y desarrolla un sentido del lugar.
Muchas de estas excursiones se realizan en colaboración con Ag + Open Space del condado de Sonoma.

El don de la buena tierra de Wendell Berry
Wendell Berry influyó en la moderna ética de conservación de la tierra. Chris Carlson aprecia cómo en esta colección, Berry explora la interdependencia, la totalidad y la unidad de los seres humanos, los animales y la tierra. Los seminales ensayos, escritos entre 1978-1981, siguen siendo igual de relevantes hoy en día.