Blog
eNews de marzo de 2025
La resiliencia consiste en estar preparado
Adopta una actitud proactiva y prepárate ya para los incendios forestales

Mientras observaba los incendios de Los Ángeles, me resultaba difícil no pensar en los incendios de Sonoma de 2017-2020. Nuestros incendios forestales me han afectado a mí, a mis amigos y familiares, y a mi comunidad en general de formas que aún influyen en mi forma de hablar sobre el fuego. En toda California, las comunidades se ven amenazadas por incendios forestales provocados por el cambio climático, que arden en las épocas más secas y ventosas. Pero lo que parece diferente hoy es que nuestras tierras y comunidades están más preparadas, planificando de forma proactiva y respondiendo rápidamente a los incendios forestales.
¡Sonoma Land Trust también está mejor preparada! Hemos pasado de planificar la gestión forestal activa a aplicar el fuego bueno en cientos de hectáreas de todo el condado. El mes pasado obtuve la certificación de Jefe de Incendios del Estado de California, culminación de años de trabajo que me permiten planificar y dirigir quemas prescritas para nuestra organización y nuestra colaboración regional.
Sabemos que el fuego es un proceso natural y parte integrante de los ecosistemas de California; no podemos “impedir” que se produzcan incendios forestales y, de hecho, muchas plantas y animales dependen de él. Pero podemos aumentar la resiliencia y beneficiarnos de la mejora de la salud del mundo natural que nos rodea.
Lo que he aprendido es que no podemos despejar suficiente vegetación ni bombear suficiente agua para controlar incendios que ya son demasiado grandes. Sin embargo, podemos asegurarnos de que las estructuras, las entradas de vehículos y las carreteras tengan el espacio libre adecuado para frenar la propagación del fuego y permitir el acceso de los primeros intervinientes. No podemos compensar dos siglos de mala gestión de la madera y supresión de incendios de la noche a la mañana, pero podemos devolver el buen fuego a la tierra de forma lenta y constante, acre por acre. Podemos reconocer cómo las leyes que prohíben las quemas culturales han oprimido aún más a los pueblos nativos que practicaban quemas reflexivas que mantenían el equilibrio de los ecosistemas y la abundancia de sus fuentes de alimentos. Por fin nos hemos dado cuenta de que la supresión de incendios fue una decisión equivocada para nuestros ecosistemas y tenemos socios que apoyan la práctica de las quemas bien programadas y gestionadas con seguridad, que pueden reducir el impacto destructivo de futuros incendios forestales en nuestros preciados paisajes.
Este mes, aprende a adoptar un enfoque proactivo para resistir a los incendios forestales. A continuación encontrarás muchos artículos y recursos informativos.
Gracias por formar parte del esfuerzo. Juntos, cada uno de nosotros desempeña un papel en la construcción de la resiliencia de la comunidad y del ecosistema.
La ciencia del fuego

La ciencia del fuego es tremendamente compleja, pero Sonoma Land Trust utiliza estrategias respaldadas por la ciencia, como las quemas prescritas, para restablecer el equilibrio y reducir el riesgo de incendios forestales. Comprendiendo el triángulo del fuego -combustible, calor y oxígeno- y considerando cuidadosamente condiciones como el clima y la topografía, estamos devolviendo el “buen fuego” a la tierra. Sumérgete en la ciencia que subyace al comportamiento del fuego y observa cómo una planificación meditada está dando forma a un futuro más resistente.
El triángulo del fuego se refiere a los tres elementos que necesita un fuego para encenderse:
- Combustible (por ejemplo, algo que puede arder);
- Calor (por ejemplo, un rayo, lava, una cerilla, etc.); y
- Oxígeno

Cuando una chispa cae sobre un “combustible” como la vegetación, que está lo suficientemente seco como para arder (receptivo), se produce una reacción exotérmica (calor). A nivel químico, las moléculas de combustible y oxígeno se convierten rápidamente en calor y gases. Es importante destacar que la reacción puede detenerse eliminando cualquier parte del triángulo (quitando el combustible, rociando agua para eliminar el calor o asfixiándolo para eliminar el oxígeno).
En los incendios forestales o prescritos, utilizamos otro triángulo para explicar el comportamiento del fuego, en el que influyen
- Combustibles;
- El tiempo; y
- Topografía
La manipulación y evaluación de los tres elementos son esenciales para el éxito de una quema prescrita, y una parte importante del proceso de planificación. Acompáñame para echar un vistazo detrás del telón.
Combustibles: ¿qué tipo de material vamos a quemar, cuál es su estado, cómo está de húmedo? Para quemar una pradera, solemos esperar a que las hierbas anuales se curen/mueran (cuando las colinas pasan del verde al dorado). El tiempo determina gran parte de la “receta” para que una quema tenga éxito. Buscamos las condiciones adecuadas: ni demasiado calor ni demasiado frío, y desde luego no demasiado viento. Idealmente, queremos condiciones atmosféricas que ayuden a que el humo se eleve y se disperse lejos de vecinos o comunidades sensibles. La topografía también importa, sobre todo porque el fuego arde cuesta arriba, ya que las llamas precalientan la zona superior. Al considerar la topografía, podemos hacernos preguntas como:
- ¿Qué pendiente tiene esta zona?
- ¿Está orientada al sur (más cálido, más sol) o al norte (más húmedo, quizá más difícil de quemar)?
- ¿Cuánto personal necesitamos para gestionar esta quema?
Hace falta un equipo -y paciencia- para planificar una quema prescrita en la que todas las condiciones sean las adecuadas. Ten en cuenta que todo esto ocurre en plena crisis climática, donde el ritmo tradicional de las estaciones es cada vez más variable. Por eso buscamos oportunidades para quemar cuando las condiciones sean las adecuadas, en lugar de fijar una fecha arbitraria en el calendario basándonos en lo que solía funcionar cuando las estaciones eran más predecibles. Las cantidades e intensidades de las lluvias están cambiando. El inicio de la primavera difiere de un año a otro. Las transiciones de la niebla estival al viento marino otoñal son complicadas. Por eso debemos mantenernos ágiles al planificar las quemas prescritas.
Para complicar las cosas, los días más cálidos aumentan el déficit de presión de vapor, lo que básicamente significa que el aire está más sediento. En el oeste, especialmente en las zonas boscosas, este efecto ha hecho que regiones enteras sean más propensas a grandes incendios forestales(fuente). También estamos observando efectos a nivel local, sobre todo en la ventana de quema otoñal, más seca, los árboles más grandes son más susceptibles al fuego de lo que lo habrían sido históricamente. Esperamos que al mostrar una mirada entre bastidores a la ciencia de los incendios forestales, obtengas respuesta a algunas de tus preguntas. Como Jefe de Incendios Prescritos certificado por el Estado, sé de primera mano que hay mucho que asimilar y procesar cuando se trata de devolver el buen fuego a la tierra. Abordamos este trabajo con cuidado y metódicamente, sabiendo que puede ser peligroso, pero la restauración de este proceso natural necesario es demasiado importante como para no hacerlo.
En Sonoma Land Trust, seguimos comprometidos con la ciencia más reciente en torno a los incendios forestales y el cambio climático. Puedes obtener más información sobre nuestro trabajo de incendios prescritos y recibir notificaciones en nuestro sitio web y canales de redes sociales.
Construir juntos la resistencia a los incendios forestales

En Sonoma Land Trust, creemos que una comunidad sana y un ecosistema próspero van de la mano. Trabajando juntos, en la tierra y en nuestros patios traseros, podemos tomar medidas proactivas que hagan realidad nuestro objetivo de bosques sanos, paisajes bien gestionados y comunidades preparadas para los incendios que se conviertan en la norma, no en la excepción. Para ello, cuidamos la tierra de modo que sea más resistente a la sequía y a los incendios. Pero también asumimos la responsabilidad personal de crear resiliencia climática a nivel de propiedad individual.
Hemos recopilado algunos recursos para ayudarte a unirte a nosotros en la preparación de un futuro en el que los incendios forestales sean menos destructivos. Juntos podemos tomar medidas proactivas y volver a imaginar un mundo en el que los bosques sanos, las tierras cuidadas y las comunidades preparadas sean la norma, no la excepción.
Colaboración de las Tierras Silvestres del Valle de Sonoma: Un esfuerzo unificado
Tras los devastadores incendios forestales de 2017, Sonoma Land Trust ayudó a crear la Sonoma Valley Wildlands Collaborative (SVWC). Esta coalición de seis socios gestiona más de 20.000 acres de tierras protegidas en el condado de Sonoma, incluidas reservas, parques regionales y parques estatales. Uno de los principales objetivos de la SVWC es reintroducir prácticas beneficiosas contra los incendios, haciendo que los bosques sean más resistentes a los incendios forestales.
Comprende tu riesgo de incendio forestal
¿Vives en una zona de alto riesgo de incendio forestal? El mapa de peligros de CAL FIRE puede ayudarte a identificar tu nivel de riesgo y ofrecerte recomendaciones para estar preparado. Educarte a ti mismo y a tu comunidad sobre los riesgos de incendio forestal y las casas preparadas para el fuego es el primer paso para aumentar la resiliencia.
El Mapeador de Combustible de Incendios Forest ales y los datos históricos de incendios del Condado de Sonoma ofrecen herramientas adicionales para evaluar la actividad de los incendios en el pasado y los riesgos actuales de incendios forestales. Introduce tu dirección para generar un informe que identifique las zonas de riesgo de incendio cercanas a ti.
Pasos para endurecer tu casa y tu propiedad
Una vez que conozcas tu riesgo de incendio, toma estas medidas esenciales para proteger tu casa y tus bienes:
- Mantén un espacio defendible – Reduce la vegetación alrededor de tu casa.
- Modifica la casa y los materiales de construcción – Utiliza materiales resistentes al fuego cuando sea posible.
- Ajardina con cuidado – Planta especies autóctonas y resistentes al fuego a una distancia segura de tu casa.
Espacio Defendible Sostenible proporciona amplios recursos sobre cada una de estas acciones.
El compromiso de California con la resistencia a los incendios forestales
California sigue liderando la preparación contra los incendios forestales proporcionando recursos y financiación a las comunidades resistentes. Gracias al apoyo de los votantes en las elecciones de 2024, la Proposición 4 asignó 135 millones de dólares a través de la Oficina de Servicios de Emergencia de California (Cal OES) a organizaciones sin ánimo de lucro dedicadas a la reducción del riesgo de incendios forestales.
El plan de acción estatal 2021 del gobernador Newsom aceleró las iniciativas de preparación para el clima, y la legislación reciente refuerza aún más la resistencia a los incendios forestales. En 2024, se promulgaron las leyes 1101 (Limón) y 310 (Dodd) del Senado , que mejoran las medidas proactivas contra los incendios y restauran las prácticas culturales de quema utilizadas históricamente por las comunidades indígenas.
Tus votos y tus impuestos están trabajando activamente para evitar futuros incendios catastróficos.
Acción Local: Medidas proactivas del condado de Sonoma
A nivel local, los Parques Regionales del Condado de Sonoma han invertido en la reducción de la carga de combustible de los incendios forestales y en la aplicación de estrategias proactivas de gestión del territorio. Estos esfuerzos ayudan a mitigar los riesgos de incendio forestal y a proteger nuestros espacios abiertos compartidos.
Un camino colectivo hacia adelante
La creación de resiliencia ante los incendios forestales y la preparación de comunidades preparadas para el fuego no seguirán un camino recto. Al contrario, requiere una red de acciones interconectadas. Gracias por dedicar tu tiempo a saber cómo puedes contribuir. Si tienes un terreno amplio, considera la posibilidad de explorar estrategias de gestión del terreno para la prevención de incendios, y habla con tus vecinos. Quizá se sorprendan al conocer los beneficios a largo plazo de las quemas controladas para restaurar y sanar la tierra.
Un buen punto de partida es ver este vídeo y aprender más sobre qué esperar de una quema prescrita.
Aumentar juntos la resistencia a los incendios forestales
En Sonoma Land Trust creemos que una comunidad sana y un ecosistema próspero van de la mano. Trabajando juntos, en la tierra y en nuestros patios traseros, podemos tomar medidas proactivas que hagan realidad nuestro objetivo de bosques sanos, paisajes bien gestionados, y comunidades preparadas para que los incendios puedan convertirse en la norma, no la excepción. Lee más sobre los recursos disponibles para ayudarle a estar preparado para los incendios forestales, empezando en su propio patio trasero.
En Sonoma Land Trust creemos que la capacidad de recuperación de las comunidades y la salud de los ecosistemas son interdependientes y que debemos reducir el riesgo de incendios catastróficos. Para ello, cuidamos la tierra de forma que sea más resistente a la sequía y los incendios. Pero también asumimos la responsabilidad personal de crear resiliencia climática a nivel de propiedad individual.
Hemos recopilado algunos recursos que le ayudarán a prepararse para un futuro en el que los incendios forestales sean menos destructivos. Juntos, podemos tomar medidas proactivas y volver a imaginar un mundo en el que los bosques sanos, la tierra cuidada y las comunidades preparadas sean la norma, no la excepción.
Colaboración para los bosques del valle de Sonoma: Un esfuerzo unificado Tras los devastadores incendios forestales de 2017, Sonoma Land Trust ayudó a establecer la Sonoma Valley Wildlands Collaborative (SVWC).
Esta coalición de seis socios gestiona más de 20.000 acres de tierras protegidas en el valle de Sonoma, incluidas reservas, parques regionales y parques estatales. Uno de los principales objetivos del SVWC es reintroducir prácticas beneficiosas contra incendios, haciendo que los bosques sean más resistentes a los incendios forestales.
Conoce tu riesgo de incendio forestal
¿Vives en una zona de alto riesgo de incendio forestal? El mapa de riesgo de CAL FIRE puede ayudarte a identificar tu nivel de riesgo y proporcionarte recomendaciones para la preparación. Educarse a sí mismo y a su comunidad sobre los riesgos de incendios forestales y hogares listos para el fuego es el primer paso en la construcción de resiliencia.
El Wildfire Fuel Mapper y los datos históricos de incendios en el Condado de Sonoma ofrecen herramientas adicionales para evaluar la actividad de los incendios en el pasado y los riesgos actuales de incendios forestales. Introduce su dirección para generar un informe que identifique las zonas de riesgo de incendio más cercanas.
Pasos para proteger tu casa y tu propiedad
Una vez que comprendas tu riesgo de incendio, toma estas medidas esenciales para proteger tu hogar y tu propiedad:
- Mantenga un espacio defendible – Reduzca la vegetación alrededor de su casa.
- Modifique los materiales de la casa y del edificio – Actualice a materiales resistentes al fuego cuando sea posible.
- Plante especies autóctonas y resistentes al fuego a una distancia segura de su casa.
El Espacio Defendible Sostenible proporciona amplios recursos sobre cada una de estas acciones.
El compromiso de California con la resistencia a los incendios forestales
California continúa liderando la preparación contra incendios forestales proporcionando recursos y financiación para comunidades resistentes. Gracias al apoyo de los votantes en las elecciones de 2024, la Propuesta 4 asignó 135 millones de dólares a través de la Oficina de Servicios de Emergencia de California (Cal OES) a organizaciones sin fines de lucro dedicadas a la reducción del riesgo de incendios forestales.
El plan de acción estatal de 2021 del gobernador Newsom aceleró las iniciativas de preparación para el clima, y la legislación reciente refuerza aún más la resistencia a los incendios forestales. En 2024, se promulgaron las leyes 1101 (Limón) y 310 (Dodd) del Senado, que mejoran las medidas proactivas contra incendios y restauran las prácticas culturales de quema utilizadas históricamente por las comunidades indígenas.
Sus votos y el dinero de sus impuestos están trabajando activamente para prevenir futuros incendios forestales catastróficos.
Acción local: Medidas proactivas del condado de Sonoma
A nivel local, los Parques Regionales del Condado de Sonoma han invertido en la reducción de la carga de combustible de los incendios forestales y en la aplicación de estrategias proactivas de gestión del territorio. Estos esfuerzos ayudan a mitigar los riesgos de incendios forestales y a proteger nuestros espacios abiertos compartidos.
Un camino colectivo hacia adelante
La creación de resiliencia ante los incendios forestales y la preparación de comunidades preparadas para el fuego no seguirán un camino recto. Por el contrario, requiere una red de acciones interconectadas. Gracias por dedicar tu tiempo a aprender cómo puedes contribuir. Si dispones de un terreno amplio, considera la posibilidad de explorar estrategias de gestión de la tierra para la prevención de incendios, y habla con tus vecinos. Quizá se sorprendan al conocer los beneficios a largo plazo de las quemas controladas para restaurar y sanear la tierra.
Un buen punto de partida es ver este vídeo y aprender más sobre lo que se puede esperar de una quema prescrita.
https://youtu.be/F35Nunt7Ons?si=iqcEFv7nUKxIRI6Y
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
Noticias
Expansión de las secuoyas de Monte Río

Estamos encantados de anunciar una asociación con la Liga Salvar las Secuoyas para proteger 1.517 acres en las Secuoyas de Monte Río, uniendo más de 22.000 acres de terreno conservado. Esta adquisición asegura el mayor bosque de secuoyas desprotegido del condado de Sonoma al sur del río Ruso y amplía un parque regional. Más información en https://sonomalandtrust.org/current-initiatives/monte-rio-redwoods-expansion/
Eventos
¡Nos estamos preparando para la Marcha Climática Fondo Verde!

Puedes mostrar tu apoyo haciendo un donativo a la campaña de nuestro capitán de equipo y miembro de la junta, Gregory Appling. Cada contribución apoya a Sonoma Land Trust.
¿No puedes participar en la Marcha por el Clima pero quieres mostrar tu apoyo en la carretera? ¡Compra en nuestra tienda online nuestro NUEVO Maillot Ciclista! Pide el tuyo antes del 11 de marzo de 2025
Webinarios gratuitos sobre la Lengua de la Tierra
Cambio climático en California

Ver a la carta
El Dr. Daniel Swain, científico del clima, explora lo que sabemos y lo que no sabemos sobre el cambio climático en California. Hablamos de las olas de calor, los incendios forestales y la capa marina, y de cómo los impactos en las zonas costeras pueden diferir de los de zonas más interiores.
Salidas gratuitas

Recomendación del personal

¡Únete a nosotros en la naturaleza este invierno! Además de nuestra salida mensual bilingüe Familias al Aire Libre, ¡organizamos una serie de excursiones de fin de semana por todo el condado!
Muchas de estas excursiones se realizan en colaboración con Ag + Open Space del condado de Sonoma.
M.R. entreteje hábilmente su experiencia de primera mano como profesional del fuego prescrito en una conversación más amplia sobre la ciencia y la historia cultural del fuego. Poderoso, oportuno y esperanzador.