{"id":15795,"date":"2026-07-07T16:31:02","date_gmt":"2026-07-07T23:31:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/"},"modified":"2026-07-08T10:42:04","modified_gmt":"2026-07-08T17:42:04","slug":"la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/","title":{"rendered":"La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-size-h2 wp-block-paragraph\"><strong>Conoce a Mark West Creek<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A menudo, cuando los de por aqu\u00ed hablan del r\u00edo Russian, se refieren al salm\u00f3n. Pero a lo largo del tramo m\u00e1s oriental de la cuenca hay un arroyo afluente que guarda una de las claves para recuperar la poblaci\u00f3n de salmones de la cuenca: una gran cantidad de zonas de desove. Sonoma Land Trust tiene ahora nuevas oportunidades para dar prioridad al Upper Mark West Creek y, mediante un enfoque coordinado y deliberado para la salud de las aguas dulces, nuestro objetivo es proteger esa parte fundamental de la cuenca que podr\u00eda tener el mayor impacto para el salm\u00f3n.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-bank-rocks-trees-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15719\" srcset=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-bank-rocks-trees-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-bank-rocks-trees-300x200.jpg 300w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-bank-rocks-trees-768x512.jpg 768w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-bank-rocks-trees-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-bank-rocks-trees.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La parte alta del Mark West Creek cuenta con una gran cantidad de zonas de desove de salm\u00f3n que son fundamentales para la supervivencia de las especies en peligro de extinci\u00f3n y amenazadas \u2014el salm\u00f3n coho, el salm\u00f3n chinook y la trucha arco\u00edris\u2014 que habitan en esta cuenca hidrogr\u00e1fica.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"is-style-size-h2 wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 Mark West Creek?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La subcuenca del arroyo Mark West es extensa y abarca unas 59 millas cuadradas de terreno en el condado de Sonoma. Sus cumbres se encuentran en la cordillera de Mayacamas y sus aguas fluyen hacia el oeste a trav\u00e9s de un mosaico de bosques de con\u00edferas, bosques de robles, praderas, vi\u00f1edos y zonas residenciales rurales antes de desembocar en la Laguna de Santa Rosa y, finalmente, en el r\u00edo Russian. Sus 47 millas de arroyos albergan salm\u00f3n coho, trucha arco\u00edris, rana de patas rojas de California y rana de patas amarillas de las estribaciones, todas ellas especies catalogadas como amenazadas o en peligro de extinci\u00f3n.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/green-forest-culvert-creek-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15682\" srcset=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/green-forest-culvert-creek-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/green-forest-culvert-creek-300x200.jpg 300w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/green-forest-culvert-creek-768x512.jpg 768w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/green-forest-culvert-creek-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/green-forest-culvert-creek.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dado que aproximadamente el 94 % de la cuenca hidrogr\u00e1fica est\u00e1 en manos privadas, son los propietarios locales quienes tienen m\u00e1s poder para decidir el futuro del arroyo.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, figura entre las cinco principales prioridades de una lista estatal de 22 sistemas fluviales prioritarios identificados en el Plan de Acci\u00f3n H\u00eddrica de California, una iniciativa estatal para proteger y restaurar los cursos de agua m\u00e1s importantes para la recuperaci\u00f3n del salm\u00f3n. Aproximadamente el 94 % de la cuenca hidrogr\u00e1fica es de propiedad privada, lo que significa que las decisiones que determinan su futuro las toman las personas que viven y trabajan all\u00ed, no las agencias ni los gobiernos. <\/p>\n\n<p class=\"is-style-size-h2 wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es el plan?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo empieza por las relaciones, la educaci\u00f3n, la comunicaci\u00f3n y la concienciaci\u00f3n. Estamos colaborando activamente con los propietarios de terrenos de la cuenca del Mark West para estudiar la posibilidad de establecer servidumbres de conservaci\u00f3n y adquirir terrenos que permitan ampliar y conectar un corredor de terreno protegido desde las cabeceras hasta la confluencia del arroyo con el r\u00edo Russian. La respuesta inicial ha sido positiva, y los propietarios ven el valor que esto aporta a sus terrenos en el contexto de la conservaci\u00f3n a escala paisaj\u00edstica. El objetivo es no pensar en las parcelas individuales de forma aislada, sino como un conjunto de peque\u00f1as partes que conforman el todo de una cuenca hidrogr\u00e1fica m\u00e1s amplia.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa distinci\u00f3n es importante, porque en la naturaleza no hay fronteras. Lo que alguien haga en una propiedad, independientemente de los l\u00edmites de la misma, acabar\u00e1 llegando de todos modos al r\u00edo Russian. Los bajos caudales de verano son una de las principales razones por las que el salm\u00f3n coho y la trucha arco\u00edris han tenido dificultades aqu\u00ed, ya que los arroyos con poca profundidad tambi\u00e9n se calientan y pueden llegar a convertirse en una barrera en lugar de una v\u00eda de paso. Para recuperar ese caudal hay que actuar en muchas propiedades, desde c\u00f3mo se usa el agua hasta c\u00f3mo se gestiona el terreno a lo largo de los arroyos.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"681\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/still-water-trees-reflected-log-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15684\" srcset=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/still-water-trees-reflected-log-681x1024.jpg 681w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/still-water-trees-reflected-log-200x300.jpg 200w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/still-water-trees-reflected-log-768x1155.jpg 768w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/still-water-trees-reflected-log.jpg 798w\" sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los \u00e1rboles ca\u00eddos crean charcos y refugios de corriente lenta para los salmones j\u00f3venes, y ayudan a formar los lechos de grava donde tiene lugar el desove.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"678\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/overhead-view-creek-through-trees-678x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15683\" srcset=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/overhead-view-creek-through-trees-678x1024.jpg 678w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/overhead-view-creek-through-trees-199x300.jpg 199w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/overhead-view-creek-through-trees-768x1161.jpg 768w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/overhead-view-creek-through-trees.jpg 794w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un arroyo sano fluye fresco, a la sombra de la vegetaci\u00f3n aut\u00f3ctona que bordea sus orillas: un h\u00e1bitat ideal para el desove del salm\u00f3n, cuyos huevos necesitan agua fr\u00eda para sobrevivir. Los terrenos que rodean esta parte del arroyo se cuidan con esmero. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"is-style-size-h2 wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo puedes participar?  <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tienes terrenos en la cuenca hidrogr\u00e1fica del Upper Mark West Creek, te invitamos a participar en una iniciativa que va m\u00e1s all\u00e1 de cualquier propiedad individual. Juntos, los terrenos a lo largo del Mark West Creek forman una cuenca hidrogr\u00e1fica en la que pueden prosperar tanto los salmones como la fauna silvestre y las comunidades humanas. Solo necesitan una cosa: \u00a1agua!  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Te invitamos de todo coraz\u00f3n a que te unas a nosotros para mantener esta agua limpia y fluyendo! Si eres propietario de un terreno en la cuenca del Upper Mark West Creek y te interesa ver qu\u00e9 podemos hacer juntos, ponte en contacto con Melina Hammar en melina@sonomalandtrust.org <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/coho-salmon-swimming-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15743\" srcset=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/coho-salmon-swimming-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/coho-salmon-swimming-300x200.jpg 300w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/coho-salmon-swimming-768x512.jpg 768w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/coho-salmon-swimming-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/coho-salmon-swimming.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mark West Creek figura entre las cinco v\u00edas fluviales prioritarias de California en el Plan de Acci\u00f3n H\u00eddrico del estado. Es una v\u00eda vital para el salm\u00f3n coho, una especie en peligro de extinci\u00f3n de la cuenca del r\u00edo Russian. <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este arroyo afluente es clave para ayudar a los salmones a volver al r\u00edo Russian, y nos hace mucha ilusi\u00f3n tener una nueva oportunidad que le d\u00e9 prioridad mediante un enfoque coordinado y deliberado para la salud de las aguas dulces; as\u00ed podr\u00edamos rehabilitar un tramo fundamental que podr\u00eda tener un gran impacto. \u00bfPodr\u00eda revitalizarse esta hist\u00f3rica migraci\u00f3n de salmones coho? Desc\u00fabrelo.  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[110,85],"tags":[],"class_list":["post-15795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corresponsabilidad","category-enoticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s &#8212; Sonoma Land Trust<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este arroyo afluente es clave para ayudar a los salmones a volver al r\u00edo Russian, y nos hace mucha ilusi\u00f3n tener una nueva oportunidad que le d\u00e9 prioridad mediante un enfoque coordinado y deliberado para la salud de las aguas dulces; as\u00ed podr\u00edamos rehabilitar un tramo fundamental que podr\u00eda tener un gran impacto. \u00bfPodr\u00eda revitalizarse esta hist\u00f3rica migraci\u00f3n de salmones coho? Desc\u00fabrelo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s &#8212; Sonoma Land Trust\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este arroyo afluente es clave para ayudar a los salmones a volver al r\u00edo Russian, y nos hace mucha ilusi\u00f3n tener una nueva oportunidad que le d\u00e9 prioridad mediante un enfoque coordinado y deliberado para la salud de las aguas dulces; as\u00ed podr\u00edamos rehabilitar un tramo fundamental que podr\u00eda tener un gran impacto. \u00bfPodr\u00eda revitalizarse esta hist\u00f3rica migraci\u00f3n de salmones coho? Desc\u00fabrelo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonoma Land Trust\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T23:31:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T17:42:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-restoration-1024x632.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gillianhersh@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gillianhersh@gmail.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4949958c40e186d47167f693aad50d89\"},\"headline\":\"La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s\",\"datePublished\":\"2026-07-07T23:31:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T17:42:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/\"},\"wordCount\":898,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/creek-restoration.jpg\",\"articleSection\":[\"Corresponsabilidad\",\"eNoticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/\",\"name\":\"La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s &#8212; Sonoma Land Trust\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/creek-restoration.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-07T23:31:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T17:42:04+00:00\",\"description\":\"Este arroyo afluente es clave para ayudar a los salmones a volver al r\u00edo Russian, y nos hace mucha ilusi\u00f3n tener una nueva oportunidad que le d\u00e9 prioridad mediante un enfoque coordinado y deliberado para la salud de las aguas dulces; as\u00ed podr\u00edamos rehabilitar un tramo fundamental que podr\u00eda tener un gran impacto. \u00bfPodr\u00eda revitalizarse esta hist\u00f3rica migraci\u00f3n de salmones coho? Desc\u00fabrelo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/creek-restoration.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/creek-restoration.jpg\",\"width\":2164,\"height\":1336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/\",\"name\":\"Sonoma Land Trust\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fondo de Tierras de Sonoma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/slt-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/slt-logo.png\",\"width\":549,\"height\":333,\"caption\":\"Fondo de Tierras de Sonoma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Sonoma-Land-Trust\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sonomalandtrust\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/sonomalandtrust.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SonomaLandTrust\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/1090048?trk=tyah\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4949958c40e186d47167f693aad50d89\",\"name\":\"gillianhersh@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gillianhersh@gmail.com\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s &#8212; Sonoma Land Trust","description":"Este arroyo afluente es clave para ayudar a los salmones a volver al r\u00edo Russian, y nos hace mucha ilusi\u00f3n tener una nueva oportunidad que le d\u00e9 prioridad mediante un enfoque coordinado y deliberado para la salud de las aguas dulces; as\u00ed podr\u00edamos rehabilitar un tramo fundamental que podr\u00eda tener un gran impacto. \u00bfPodr\u00eda revitalizarse esta hist\u00f3rica migraci\u00f3n de salmones coho? Desc\u00fabrelo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s &#8212; Sonoma Land Trust","og_description":"Este arroyo afluente es clave para ayudar a los salmones a volver al r\u00edo Russian, y nos hace mucha ilusi\u00f3n tener una nueva oportunidad que le d\u00e9 prioridad mediante un enfoque coordinado y deliberado para la salud de las aguas dulces; as\u00ed podr\u00edamos rehabilitar un tramo fundamental que podr\u00eda tener un gran impacto. \u00bfPodr\u00eda revitalizarse esta hist\u00f3rica migraci\u00f3n de salmones coho? Desc\u00fabrelo.","og_url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/","og_site_name":"Sonoma Land Trust","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/","article_published_time":"2026-07-07T23:31:02+00:00","article_modified_time":"2026-07-08T17:42:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":632,"url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-restoration-1024x632.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gillianhersh@gmail.com","Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/"},"author":{"name":"gillianhersh@gmail.com","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/person\/4949958c40e186d47167f693aad50d89"},"headline":"La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s","datePublished":"2026-07-07T23:31:02+00:00","dateModified":"2026-07-08T17:42:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/"},"wordCount":898,"publisher":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-restoration.jpg","articleSection":["Corresponsabilidad","eNoticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/","name":"La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s &#8212; Sonoma Land Trust","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-restoration.jpg","datePublished":"2026-07-07T23:31:02+00:00","dateModified":"2026-07-08T17:42:04+00:00","description":"Este arroyo afluente es clave para ayudar a los salmones a volver al r\u00edo Russian, y nos hace mucha ilusi\u00f3n tener una nueva oportunidad que le d\u00e9 prioridad mediante un enfoque coordinado y deliberado para la salud de las aguas dulces; as\u00ed podr\u00edamos rehabilitar un tramo fundamental que podr\u00eda tener un gran impacto. \u00bfPodr\u00eda revitalizarse esta hist\u00f3rica migraci\u00f3n de salmones coho? Desc\u00fabrelo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-restoration.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-restoration.jpg","width":2164,"height":1336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/la-posibilidad-de-recuperar-un-arroyo-y-mucho-mas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La posibilidad de recuperar un arroyo y mucho m\u00e1s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#website","url":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/","name":"Sonoma Land Trust","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#organization","name":"Fondo de Tierras de Sonoma","url":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/slt-logo.png","contentUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/slt-logo.png","width":549,"height":333,"caption":"Fondo de Tierras de Sonoma"},"image":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/","https:\/\/www.instagram.com\/sonomalandtrust\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/sonomalandtrust.bsky.social","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SonomaLandTrust\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/1090048?trk=tyah"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/person\/4949958c40e186d47167f693aad50d89","name":"gillianhersh@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"gillianhersh@gmail.com"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15795"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15869,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15795\/revisions\/15869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}