{"id":15783,"date":"2026-07-07T16:27:45","date_gmt":"2026-07-07T23:27:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/"},"modified":"2026-07-07T20:16:27","modified_gmt":"2026-07-08T03:16:27","slug":"no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/","title":{"rendered":"No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede que nos llamen \u00abfundaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de la tierra\u00bb, pero nuestra misi\u00f3n es proteger las tierras y las aguas del condado de Sonoma para garantizar un futuro saludable y pr\u00f3spero para todos. Cada acre de tierra que protegemos se encuentra en alguna cuenca hidrogr\u00e1fica. Eso significa que este trabajo requiere entender c\u00f3mo funciona una cuenca hidrogr\u00e1fica dentro de un paisaje. \u00a1Solo el condado de Sonoma cuenta con m\u00e1s de una docena de cuencas hidrogr\u00e1ficas distintas, que abarcan m\u00e1s de 1.500 millas cuadradas!   <\/p>\n\n<p class=\"is-style-size-h2 wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es una cuenca hidrogr\u00e1fica?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una <strong>cuenca hidrogr\u00e1fica es <\/strong>toda la superficie por la que discurre el agua antes de desembocar finalmente en una \u00fanica masa de agua, como un arroyo, un r\u00edo, un lago o el mar. El recorrido empieza cuando la lluvia cae sobre una ladera, baja por ella, se filtra en el suelo y alimenta los arroyos. Todo fluye hacia alg\u00fan sitio.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mountains-watershed-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15666\" style=\"aspect-ratio:1.497828769941034;width:1024px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mountains-watershed-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mountains-watershed-300x200.jpg 300w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mountains-watershed-768x512.jpg 768w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mountains-watershed-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mountains-watershed.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El recorrido del agua en una cuenca hidrogr\u00e1fica empieza cuando la lluvia cae sobre la ladera de una colina, discurre cuesta abajo, se filtra en el suelo y alimenta los arroyos.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y una cuenca hidrogr\u00e1fica no es solo los r\u00edos, arroyos y humedales que se ven en la superficie. Tambi\u00e9n incluye <strong>el agua subterr\u00e1nea<\/strong>: toda el agua que se mueve bajo la superficie, filtr\u00e1ndose a trav\u00e9s del suelo y la roca hasta llegar a <strong>los acu\u00edferos<\/strong> subterr\u00e1neos, que la absorben como una esponja. Las precipitaciones, la absorci\u00f3n por parte de las plantas, la evaporaci\u00f3n y el consumo humano y de la fauna silvestre determinan la cantidad de agua que contiene una cuenca hidrogr\u00e1fica y hacia d\u00f3nde se dirige.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cuencas hidrogr\u00e1ficas est\u00e1n separadas entre s\u00ed por crestas y picos, que desv\u00edan el agua en diferentes direcciones. Por ejemplo, en la cuenca del r\u00edo Russian, la lluvia que cae en la ladera occidental de las monta\u00f1as Mayacamas discurre hacia el r\u00edo Russian y acaba desembocando en el oc\u00e9ano Pac\u00edfico, a la altura de Jenner, mientras que la lluvia que cae en la ladera oriental de la cordillera se escurre hacia el este, hacia el arroyo Sonoma, y de ah\u00ed a la bah\u00eda de San Pablo.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una cuenca hidrogr\u00e1fica tambi\u00e9n puede contener muchas cuencas m\u00e1s peque\u00f1as anidadas en su interior, llamadas <strong>subcuencas<\/strong>. En la cuenca del r\u00edo Russian, por ejemplo, cada afluente tiene su propia subcuenca, que conduce el agua por las laderas y los campos que la rodean antes de desembocar en el r\u00edo principal. Dentro del r\u00edo Russian, las principales subcuencas en las que se centra Sonoma Land Trust son Green Valley Creek, Dutch Bill Creek, Mill Creek, Mark West y Maacama Creek.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest-sonoma-county-672x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15663\" srcset=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest-sonoma-county-672x1024.jpg 672w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest-sonoma-county-197x300.jpg 197w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest-sonoma-county-768x1170.jpg 768w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest-sonoma-county.jpg 788w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El r\u00edo Russian tiene muchos afluentes: arroyos o riachuelos m\u00e1s peque\u00f1os que, al final, desembocan en \u00e9l.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"is-style-size-h2 wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es la cuenca hidrogr\u00e1fica m\u00e1s grande del condado de Sonoma?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La cuenca del r\u00edo Russian<\/strong> abarca casi 1.500 millas cuadradas de bosques, praderas, fincas y pueblos repartidos por los condados de Sonoma y Mendocino. El r\u00edo recorre unas impresionantes 110 millas desde su nacimiento, cerca de Redwood Valley, hasta el oc\u00e9ano Pac\u00edfico, en Jenner, y recoge el agua de 238 arroyos y riachuelos con nombre a lo largo de su recorrido. Suministra agua potable a m\u00e1s de 600 000 habitantes y es el h\u00e1bitat de 63 especies de peces, tres de las cuales \u2014el salm\u00f3n coho, el salm\u00f3n chinook y la trucha arco\u00edris\u2014 est\u00e1n clasificadas como especies amenazadas o en peligro de extinci\u00f3n.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/watershed-trees-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15665\" srcset=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/watershed-trees-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/watershed-trees-300x200.jpg 300w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/watershed-trees-768x512.jpg 768w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/watershed-trees-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/watershed-trees.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lo que ocurre en tierra firme influye directamente en c\u00f3mo fluye el agua por el paisaje.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta cuenca hidrogr\u00e1fica ha sustentado a los pueblos ind\u00edgenas durante milenios y sigue siendo vital para todos los que vivimos aqu\u00ed hoy en d\u00eda. En los \u00faltimos tiempos, la actividad humana ha alterado su funcionamiento de forma significativa, y cada acci\u00f3n ha tenido un impacto en la salud general del ecosistema. Recuperar la salud de la cuenca hidrogr\u00e1fica es fundamental, y hay que empezar por entender que incluso la m\u00e1s m\u00ednima intervenci\u00f3n en la tierra tiene grandes repercusiones en el flujo y el funcionamiento del agua. Lo que pase en una parte del sistema afecta a las 110 millas de h\u00e1bitat conectado.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos ejemplos:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cuando se talan los bosques de las laderas, el agua de lluvia se precipita hacia los arroyos en lugar de filtrarse en el suelo, lo que hace que estos sean m\u00e1s propensos a las inundaciones y, adem\u00e1s, deposita sedimentos en el agua.  <\/li>\n\n\n\n<li>Cuando se drenan los humedales, el agua subterr\u00e1nea deja de recargarse y estos quedan desconectados del sistema h\u00eddrico m\u00e1s amplio, convirti\u00e9ndose en puntos muertos a lo largo del recorrido hacia el r\u00edo, la bah\u00eda o el oc\u00e9ano.  <\/li>\n\n\n\n<li>Cuando la lluvia arrastra los pesticidas de los c\u00e9spedes o las explotaciones agr\u00edcolas, estos llegan al sistema de arroyos, da\u00f1ando a los insectos acu\u00e1ticos y a los salmones, que dependen de un agua limpia, y contaminando el agua potable r\u00edo abajo.  <\/li>\n\n\n\n<li>Y cuando se desv\u00eda el agua antes de que pueda fluir libremente durante los meses de verano, los salmones que regresan no pueden remontar el r\u00edo para desovar y dar lugar a la siguiente generaci\u00f3n. En el peor momento, menos de 10 salmones coho adultos regresaban cada a\u00f1o al r\u00edo Russian para desovar. <\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"is-style-size-h2 wp-block-paragraph\"><strong>Donde hay agua, hay una soluci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La buena noticia es que lo contrario tambi\u00e9n es cierto. Si protegemos los terrenos que rodean un arroyo, el agua fluye m\u00e1s limpia y fresca, lo que beneficia a todo el ecosistema, tanto a la fauna como a las personas. Cuando recuperamos un humedal, el acu\u00edfero se rellena. Cuando devolvemos agua dulce a un arroyo que se est\u00e1 secando, los salmones pueden completar su viaje migratorio.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dondequiera que est\u00e9s ahora mismo, recuerda que te encuentras en una cuenca hidrogr\u00e1fica. Las decisiones que tomamos sobre la tierra \u2014c\u00f3mo la cuidamos, o no\u2014 afectan al agua que sustenta todo un sistema. Por eso, para Sonoma Land Trust, proteger la tierra y el agua van de la mano. Cuando cuidamos de una, cuidamos de ambas.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15662\" style=\"aspect-ratio:1.618292713040472;width:1024px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest-300x200.jpg 300w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest-768x512.jpg 768w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-forest.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las tierras sanas favorecen la salud de las aguas, y las aguas sanas sustentan toda la vida.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puede que nos llamen \u00abfundaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de la tierra\u00bb, pero nuestra misi\u00f3n es proteger las tierras y las aguas del condado de Sonoma para garantizar un futuro saludable y pr\u00f3spero para todos. Cada acre de tierra que protegemos se encuentra en alguna cuenca hidrogr\u00e1fica. Eso significa que este trabajo requiere entender c\u00f3mo funciona una cuenca hidrogr\u00e1fica dentro de un paisaje, y con m\u00e1s de una docena de cuencas hidrogr\u00e1ficas distintas en el condado de Sonoma que abarcan m\u00e1s de 1.500 millas cuadradas, \u00a1hay mucho que aprender!  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[110,85],"tags":[],"class_list":["post-15783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corresponsabilidad","category-enoticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua &#8212; Sonoma Land Trust<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Puede que nos llamen \u00abfundaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de la tierra\u00bb, pero nuestra misi\u00f3n es proteger las tierras y las aguas del condado de Sonoma para garantizar un futuro saludable y pr\u00f3spero para todos. Cada acre de tierra que protegemos se encuentra en alguna cuenca hidrogr\u00e1fica. Eso significa que este trabajo requiere entender c\u00f3mo funciona una cuenca hidrogr\u00e1fica dentro de un paisaje, y con m\u00e1s de una docena de cuencas hidrogr\u00e1ficas distintas en el condado de Sonoma que abarcan m\u00e1s de 1.500 millas cuadradas, \u00a1hay mucho que aprender!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua &#8212; Sonoma Land Trust\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Puede que nos llamen \u00abfundaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de la tierra\u00bb, pero nuestra misi\u00f3n es proteger las tierras y las aguas del condado de Sonoma para garantizar un futuro saludable y pr\u00f3spero para todos. Cada acre de tierra que protegemos se encuentra en alguna cuenca hidrogr\u00e1fica. Eso significa que este trabajo requiere entender c\u00f3mo funciona una cuenca hidrogr\u00e1fica dentro de un paisaje, y con m\u00e1s de una docena de cuencas hidrogr\u00e1ficas distintas en el condado de Sonoma que abarcan m\u00e1s de 1.500 millas cuadradas, \u00a1hay mucho que aprender!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonoma Land Trust\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T23:27:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T03:16:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-green-grass-forest-1024x632.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gillianhersh@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gillianhersh@gmail.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4949958c40e186d47167f693aad50d89\"},\"headline\":\"No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua\",\"datePublished\":\"2026-07-07T23:27:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T03:16:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/\"},\"wordCount\":1099,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/creek-green-grass-forest.jpg\",\"articleSection\":[\"Corresponsabilidad\",\"eNoticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/\",\"name\":\"No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua &#8212; Sonoma Land Trust\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/creek-green-grass-forest.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-07T23:27:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T03:16:27+00:00\",\"description\":\"Puede que nos llamen \u00abfundaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de la tierra\u00bb, pero nuestra misi\u00f3n es proteger las tierras y las aguas del condado de Sonoma para garantizar un futuro saludable y pr\u00f3spero para todos. Cada acre de tierra que protegemos se encuentra en alguna cuenca hidrogr\u00e1fica. Eso significa que este trabajo requiere entender c\u00f3mo funciona una cuenca hidrogr\u00e1fica dentro de un paisaje, y con m\u00e1s de una docena de cuencas hidrogr\u00e1ficas distintas en el condado de Sonoma que abarcan m\u00e1s de 1.500 millas cuadradas, \u00a1hay mucho que aprender!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/creek-green-grass-forest.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/creek-green-grass-forest.jpg\",\"width\":2164,\"height\":1336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/blog\\\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/\",\"name\":\"Sonoma Land Trust\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fondo de Tierras de Sonoma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/slt-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/slt-logo.png\",\"width\":549,\"height\":333,\"caption\":\"Fondo de Tierras de Sonoma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Sonoma-Land-Trust\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sonomalandtrust\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/sonomalandtrust.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SonomaLandTrust\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/1090048?trk=tyah\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4949958c40e186d47167f693aad50d89\",\"name\":\"gillianhersh@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gillianhersh@gmail.com\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua &#8212; Sonoma Land Trust","description":"Puede que nos llamen \u00abfundaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de la tierra\u00bb, pero nuestra misi\u00f3n es proteger las tierras y las aguas del condado de Sonoma para garantizar un futuro saludable y pr\u00f3spero para todos. Cada acre de tierra que protegemos se encuentra en alguna cuenca hidrogr\u00e1fica. Eso significa que este trabajo requiere entender c\u00f3mo funciona una cuenca hidrogr\u00e1fica dentro de un paisaje, y con m\u00e1s de una docena de cuencas hidrogr\u00e1ficas distintas en el condado de Sonoma que abarcan m\u00e1s de 1.500 millas cuadradas, \u00a1hay mucho que aprender!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua &#8212; Sonoma Land Trust","og_description":"Puede que nos llamen \u00abfundaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de la tierra\u00bb, pero nuestra misi\u00f3n es proteger las tierras y las aguas del condado de Sonoma para garantizar un futuro saludable y pr\u00f3spero para todos. Cada acre de tierra que protegemos se encuentra en alguna cuenca hidrogr\u00e1fica. Eso significa que este trabajo requiere entender c\u00f3mo funciona una cuenca hidrogr\u00e1fica dentro de un paisaje, y con m\u00e1s de una docena de cuencas hidrogr\u00e1ficas distintas en el condado de Sonoma que abarcan m\u00e1s de 1.500 millas cuadradas, \u00a1hay mucho que aprender!","og_url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/","og_site_name":"Sonoma Land Trust","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/","article_published_time":"2026-07-07T23:27:45+00:00","article_modified_time":"2026-07-08T03:16:27+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":632,"url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-green-grass-forest-1024x632.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gillianhersh@gmail.com","Est. reading time":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/"},"author":{"name":"gillianhersh@gmail.com","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/person\/4949958c40e186d47167f693aad50d89"},"headline":"No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua","datePublished":"2026-07-07T23:27:45+00:00","dateModified":"2026-07-08T03:16:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/"},"wordCount":1099,"publisher":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-green-grass-forest.jpg","articleSection":["Corresponsabilidad","eNoticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/","name":"No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua &#8212; Sonoma Land Trust","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-green-grass-forest.jpg","datePublished":"2026-07-07T23:27:45+00:00","dateModified":"2026-07-08T03:16:27+00:00","description":"Puede que nos llamen \u00abfundaci\u00f3n para la conservaci\u00f3n de la tierra\u00bb, pero nuestra misi\u00f3n es proteger las tierras y las aguas del condado de Sonoma para garantizar un futuro saludable y pr\u00f3spero para todos. Cada acre de tierra que protegemos se encuentra en alguna cuenca hidrogr\u00e1fica. Eso significa que este trabajo requiere entender c\u00f3mo funciona una cuenca hidrogr\u00e1fica dentro de un paisaje, y con m\u00e1s de una docena de cuencas hidrogr\u00e1ficas distintas en el condado de Sonoma que abarcan m\u00e1s de 1.500 millas cuadradas, \u00a1hay mucho que aprender!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-green-grass-forest.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/creek-green-grass-forest.jpg","width":2164,"height":1336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/blog\/no-se-puede-hablar-de-la-tierra-sin-hablar-del-agua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No se puede hablar de la tierra sin hablar del agua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#website","url":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/","name":"Sonoma Land Trust","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#organization","name":"Fondo de Tierras de Sonoma","url":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/slt-logo.png","contentUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/slt-logo.png","width":549,"height":333,"caption":"Fondo de Tierras de Sonoma"},"image":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/","https:\/\/www.instagram.com\/sonomalandtrust\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/sonomalandtrust.bsky.social","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SonomaLandTrust\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/1090048?trk=tyah"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/person\/4949958c40e186d47167f693aad50d89","name":"gillianhersh@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7a17e5ae9460f64e41cebb01984d475bf5a51fbb2278861625a4fe0f9817cfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"gillianhersh@gmail.com"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15783"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15786,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15783\/revisions\/15786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}