{"id":11457,"date":"2025-11-10T09:44:52","date_gmt":"2025-11-10T17:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/news\/grandes-noticias-en-graton\/"},"modified":"2026-04-17T10:42:48","modified_gmt":"2026-04-17T17:42:48","slug":"grandes-noticias-en-graton","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/news\/grandes-noticias-en-graton\/","title":{"rendered":"Grandes noticias en Graton-Un plan para un nuevo parque"},"content":{"rendered":"\n

PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA Semana del 3 de noviembre de 2025 <\/strong><\/p>\n\n

El Distrito de Servicios Comunitarios de Graton completa la adquisici\u00f3n de la propiedad Downtown Graton Town Square <\/strong><\/p>\n\n

La subvenci\u00f3n de 750.000 $ para espacios comunitarios de Ag + Open Space del Condado de Sonoma, las donaciones de la comunidad y el apoyo local garantizan un centro comunitario largamente buscado <\/strong><\/p>\n\n

Graton, CA – El Distrito de Servicios Comunitarios de Graton (GCSD) se enorgullece de anunciar el cierre<\/strong> oficial de la plica de una subvenci\u00f3n de Espacios Comunitarios de Ag & Open Space del Condado de Sonoma para completar la adquisici\u00f3n de la propiedad de Graton Town Square<\/strong>, un terreno de 0,59 acres en el coraz\u00f3n del centro de Graton. Esta adquisici\u00f3n hist\u00f3rica marca la culminaci\u00f3n de un esfuerzo de a\u00f1os, impulsado por la comunidad, para transformar la \u00faltima parcela sin urbanizar de Graton en un espacio p\u00fablico de reuni\u00f3n permanente. <\/p>\n\n

\u00abEsto es enorme para Graton\u00bb, dijo Max Wilmarth, Director de la GCSD. \u00abMi familia lleva cinco generaciones en Graton y nunca hab\u00edamos tenido algo as\u00ed. La Plaza del Pueblo de Graton ser\u00e1 el coraz\u00f3n de la ciudad para las generaciones venideras. Ha sido un gran esfuerzo llegar a este punto y quiero dar las gracias a mis compa\u00f1eros Directores, especialmente a Jennifer Butler, por presentar esta idea a la Junta, y muchas felicitaciones al Director General Chad Davisson y al coordinador Matt Jorgenson de ReVillage por guiarnos a trav\u00e9s del proceso de subvenci\u00f3n. Gracias a la Supervisora Lynda Hopkins, a su personal y al Distrito Ag + Open Space por ver nuestra visi\u00f3n y apoyarnos en cada paso del camino. Graton les estar\u00e1 eternamente agradecido\u00bb. <\/p>\n\n

Gracias a la subvenci\u00f3n de 750.000 $ del Programa de Espacios Comunitarios de Ag + Open Space, la GCSD pudo completar la adquisici\u00f3n junto con las aportaciones de m\u00e1s de 150 donantes individuales, el apoyo de Sonoma Land Trust, Tourism Impact Fund y una subvenci\u00f3n para infraestructuras comunitarias de la oficina del Distrito 5 de la Supervisora Lynda Hopkins. <\/p>\n\n

John McCaull, Director de Adquisici\u00f3n de Terrenos, declar\u00f3: \u00abEn Sonoma Land Trust, creemos que todo el mundo merece tener acceso a la naturaleza cerca de casa. Proporcionar apoyo financiero para este nuevo espacio de reuni\u00f3n urbana en Graton da vida a nuestra visi\u00f3n de la Naturaleza Cercana<\/em>, que conecta a las personas con el aire libre, restaura los espacios verdes y refuerza el v\u00ednculo entre las comunidades sanas y los paisajes sanos.\u00bb <\/p>\n\n

\u00abEste proyecto \u00fanico est\u00e1 tomando un terreno que ha visto muchos usos diferentes a lo largo de los a\u00f1os y transform\u00e1ndolo en algo verdaderamente \u00fatil y alegre tanto para los residentes como para los visitantes de Graton\u00bb, dijo Misti Arias, Directora General de Ag + Open Space. \u00abNuestro Programa de Espacios Comunitarios est\u00e1 destinado a crear y mejorar espacios abiertos vibrantes en nuestras ciudades y comunidades, y el proyecto Graton Town Square est\u00e1 haciendo precisamente eso\u00bb. <\/p>\n\n

El terreno, antes sede de Baker’s Lunch & Gas, ya ha comenzado su transformaci\u00f3n. En el \u00faltimo a\u00f1o, m\u00e1s de 150 voluntarios y m\u00e1s de 50 artistas, m\u00fasicos e int\u00e9rpretes locales han activado el espacio con m\u00e1s de 20 actos p\u00fablicos, incluidos los festivales inaugurales como el Desfile de Luces y Tractores Navide\u00f1os, el D\u00eda de Graton, el Festival de Comida y Vino, as\u00ed como pel\u00edculas al aire libre, conciertos de verano y jornadas de trabajo y comidas comunitarias peri\u00f3dicas. <\/p>\n\n

La GCSD expresa su profundo agradecimiento a nuestros socios de Ag + Open Space, especialmente a Misti Arias, Pamela Swan y Olivia Fiori, por su excepcional orientaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n a lo largo de todo el proyecto. <\/p>\n\n

proceso de concesi\u00f3n de subvenciones. Tambi\u00e9n estamos profundamente agradecidos por el apoyo inquebrantable de la Supervisora Lynda Hopkins desde el inicio de este proyecto, y por el compromiso de su oficina con la divulgaci\u00f3n comunitaria inclusiva y la inversi\u00f3n en infraestructuras en el oeste del condado. <\/p>\n\n

Un agradecimiento especial a Jennifer Butler, Chad Davisson y Max Wilmarth, que dirigieron este esfuerzo desde dentro de la GCSD, y a Matt Jorgensen, Coordinador de Town Square y codirector de este proyecto como contratista de la GCSD y en colaboraci\u00f3n con su organizaci\u00f3n local sin \u00e1nimo de lucro ReVillage, que ha sido fundamental para dar vida a esta visi\u00f3n compartida. <\/p>\n\n

\u00abNo se trata s\u00f3lo de terrenos\u00bb, dijo Jennifer Butler, miembro del Consejo de la GCSD. \u00abSe trata de recuperar un espacio para que los vecinos se re\u00fanan, los ni\u00f1os jueguen, los artistas act\u00faen y todos recordemos lo que significa pertenecer a una comunidad\u00bb. <\/p>\n\n

Ahora bajo protecci\u00f3n permanente mediante una servidumbre de conservaci\u00f3n de Ag + Open Space y un convenio recreativo, la Plaza del Pueblo de Graton se convertir\u00e1 en un centro a largo plazo para la vida p\u00fablica, la educaci\u00f3n, la cultura y la econom\u00eda local. Se espera que la construcci\u00f3n de las instalaciones permanentes comience a mediados o finales de 2026, cuando se derriben las vallas y la plaza se abra totalmente al p\u00fablico. <\/p>\n\n

Mientras tanto, la comunidad est\u00e1 invitada a unirse a nosotros en nuestro pr\u00f3ximo acto p\u00fablico, el Desfile de Luces Festivas y Tractores de Graton, que tendr\u00e1 lugar el viernes 6 de diciembre de 2025 de 4 a 7 de la tarde en el centro de Graton. Iluminaremos la noche para celebrar nuestra comunidad y todas las posibilidades que tenemos por delante. <\/p>\n\n

Para consultas de prensa o para participar, ponte en contacto con <\/strong>Matt Jorgensen, Coordinador de Graton Town Square Correo electr\u00f3nico: matt@revillage.earth<\/p>\n\n