{"id":13906,"date":"2025-09-09T23:16:30","date_gmt":"2025-09-10T06:16:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/protected-land\/reserva-white-rock\/"},"modified":"2026-03-12T11:23:02","modified_gmt":"2026-03-12T18:23:02","slug":"reserva-white-rock","status":"publish","type":"land","link":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/reserva-white-rock\/","title":{"rendered":"Reserva White Rock"},"content":{"rendered":"\n

Donaci\u00f3n de una Reserva Natural<\/h2>\n\n

La luz se asoma entre las ramas de los robles desnudos en un soleado d\u00eda de invierno. Un fot\u00f3grafo se agacha en la exuberante y verde hierba para captar una imagen de la impresionante puesta de sol de California sobre el Valle de Alexander. Es dif\u00edcil imaginar una vista mejor de la Regi\u00f3n Vitivin\u00edcola que desde la pintoresca Reserva Ecol\u00f3gica de White Rock. <\/p>\n\n

White Rock, un lugar popular para nuestras excursiones, as\u00ed como para salidas especiales que a menudo incluyen fotograf\u00eda de la naturaleza, es una reserva peque\u00f1a pero emblem\u00e1tica con bosques de robles, praderas abiertas y \u00abWhite Rock\u00bb, una prominente cara de carbonato de s\u00edlice depositado por las mismas fuerzas geol\u00f3gicas que impulsan los g\u00e9iseres. Adyacente a nuestra propiedad de servidumbre de conservaci\u00f3n de Gird Creek, una parte del arroyo -afluente del r\u00edo Ruso- atraviesa tambi\u00e9n la Reserva de White Rock. <\/p>\n

No ArcGIS data found for this property: \u00abReserva White Rock\u00bb<\/p><\/div>\n

La propiedad de White Rock fue donada a Sonoma Land Trust en 1991 como \u00abreserva natural permanente\u00bb por Roy y Lois Chapin, amigos de Otto Teller (uno de los fundadores de Sonoma Land Trust). Cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, los Chapin donaron tambi\u00e9n una servidumbre de conservaci\u00f3n sobre su propiedad de Gird Creek. Tras ver c\u00f3mo el valle de Alexander cambiaba y se desarrollaba a su alrededor, Roy, antiguo jefe de American Motors, quiso proteger la belleza natural y abierta de sus tierras para las generaciones futuras. <\/p>\n\n

Para proteger y mejorar la valiosa biodiversidad de esta propiedad, el administrador de la reserva, Tom Tolliver, organiza ocasionalmente jornadas de trabajo para la eliminaci\u00f3n de especies vegetales invasoras y proyectos de reducci\u00f3n de la erosi\u00f3n del suelo (para la trucha arco iris que utiliza el arroyo Gird aguas abajo de nuestra propiedad). M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los d\u00edas de trabajo voluntario aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n\n

\n
\n \"A \"Hikers \"Overcast \"A \"A \"Sunlit <\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n

Arroyo Gird<\/h2>\n\n

White Rock Preserve son 92 acres de bosque ondulado de robles por el que discurre un afluente muy importante del r\u00edo Ruso. La propiedad contiene aproximadamente media milla del arroyo Gird, que confluye con el r\u00edo Ruso s\u00f3lo dos millas m\u00e1s abajo. El arroyo Gird es un h\u00e1bitat conocido para la trucha arco iris, aunque una barrera natural para los peces (una cascada) impide el acceso a trav\u00e9s de gran parte de la Reserva White Rock. No obstante, la forma en que gestionamos la propiedad repercute en la calidad del agua del r\u00edo Ruso. <\/p>\n\n

La singular geolog\u00eda de esta regi\u00f3n de las Monta\u00f1as Mayacamas confiere al arroyo Gird unas caracter\u00edsticas \u00fanicas. La roca escarpada y fracturada de la formaci\u00f3n Franciscana hace que el arroyo siga profundos ca\u00f1ones, creando peque\u00f1as pero empinadas cascadas y saltos de agua. El arroyo fluye a trav\u00e9s de coloridas rocas serpenteantes y, aunque casi se seca en verano, quedan pozas frescas y transparentes que ayudan a mantener la vida salvaje durante el caluroso verano. Observa de cerca cualquiera de estos charcos y encontrar\u00e1s ranas y salamandras movi\u00e9ndose, ninfas de lib\u00e9lula prepar\u00e1ndose para echar alas o coyotes que se detienen a beber. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"land-type":[102],"class_list":["post-13906","land","type-land","status-publish","hentry","land-type-reserva-ecologica"],"acf":[],"yoast_head":"\nReserva White Rock — Sonoma Land Trust<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/reserva-white-rock\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reserva White Rock — Sonoma Land Trust\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La luz se asoma entre las ramas de los robles desnudos en un soleado d\u00eda de invierno. Un fot\u00f3grafo se agacha en la exuberante y verde hierba para captar una imagen de la impresionante puesta de sol de California sobre el Valle de Alexander. Es dif\u00edcil imaginar una vista mejor de la Regi\u00f3n Vitivin\u00edcola que […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/reserva-white-rock\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonoma Land Trust\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T18:23:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/reserva-white-rock\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/reserva-white-rock\\\/\",\"name\":\"Reserva White Rock — Sonoma Land Trust\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-10T06:16:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T18:23:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/reserva-white-rock\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/reserva-white-rock\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/reserva-white-rock\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reserva White Rock\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/\",\"name\":\"Sonoma Land Trust\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fondo de Tierras de Sonoma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/slt-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/slt-logo.png\",\"width\":549,\"height\":333,\"caption\":\"Fondo de Tierras de Sonoma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Sonoma-Land-Trust\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sonomalandtrust\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/sonomalandtrust.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SonomaLandTrust\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/1090048?trk=tyah\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reserva White Rock — Sonoma Land Trust","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/reserva-white-rock\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Reserva White Rock — Sonoma Land Trust","og_description":"La luz se asoma entre las ramas de los robles desnudos en un soleado d\u00eda de invierno. Un fot\u00f3grafo se agacha en la exuberante y verde hierba para captar una imagen de la impresionante puesta de sol de California sobre el Valle de Alexander. Es dif\u00edcil imaginar una vista mejor de la Regi\u00f3n Vitivin\u00edcola que […]","og_url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/reserva-white-rock\/","og_site_name":"Sonoma Land Trust","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/","article_modified_time":"2026-03-12T18:23:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/reserva-white-rock\/","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/reserva-white-rock\/","name":"Reserva White Rock — Sonoma Land Trust","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-10T06:16:30+00:00","dateModified":"2026-03-12T18:23:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/reserva-white-rock\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/reserva-white-rock\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/reserva-white-rock\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reserva White Rock"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#website","url":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/","name":"Sonoma Land Trust","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#organization","name":"Fondo de Tierras de Sonoma","url":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/slt-logo.png","contentUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/slt-logo.png","width":549,"height":333,"caption":"Fondo de Tierras de Sonoma"},"image":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/","https:\/\/www.instagram.com\/sonomalandtrust\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/sonomalandtrust.bsky.social","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SonomaLandTrust\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/1090048?trk=tyah"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land\/13906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/land"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"land-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land-type?post=13906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}