{"id":11504,"date":"2025-09-09T23:16:28","date_gmt":"2025-09-10T06:16:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/protected-land\/estero-americano\/"},"modified":"2026-07-06T15:39:10","modified_gmt":"2026-07-06T22:39:10","slug":"estero-americano","status":"publish","type":"land","link":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/","title":{"rendered":"Reserva del Estero Americano"},"content":{"rendered":"\n

Proteger dos propiedades en un mismo lugar<\/h2>\n\n

Sonoma Land Trust cuenta con una trayectoria de conservaci\u00f3n que abarca dos fincas a lo largo del Estero Americano. La Reserva del Estero Americano forma parte de nuestro sistema de reservas clave (ver m\u00e1s abajo), y la Reserva Costera del Estero Americano, que adquirimos y cedimos a The Wildlands Conservancy en 2015. Hoy en d\u00eda, nuestra reserva natural funciona como un laboratorio viviente donde la investigaci\u00f3n cient\u00edfica y el seguimiento de las especies son la prioridad; adem\u00e1s, organizamos algunas rutas guiadas de temporada dirigidas por nuestro equipo, en las que puedes apuntarte a trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina de eventos y excursiones. La Reserva de la Costa Americana de Estero est\u00e1 abierta al p\u00fablico, y aqu\u00ed puedes conseguir gu\u00edas de senderos y mapas.<\/a><\/p>\n\n

\n
Informaci\u00f3n sobre el acceso p\u00fablico de TWC<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n

Reserva \u00abHidden Estuary\u00bb de Sonoma Land Trust<\/h2>\n\n

En el borde mismo de la costa de Sonoma se extiende una ondulante cinta de agua que va desde la ciudad de Valley Ford hasta las orillas del Pac\u00edfico, formando la frontera entre Sonoma y Marin. El estuario mareal del Estero Americano es donde comienza la vida de cientos de especies de peces y animales salvajes, es un lugar de descanso para las aves rapaces migratorias y tambi\u00e9n un paisaje de trabajo para los ganaderos costeros. En gran parte sin desarrollar -y en gran parte desconocido-, el Estero Americano es uno de los pocos estuarios del estado que ha escapado al desarrollo y, con la ayuda de los esfuerzos de conservaci\u00f3n de la tierra, seguir\u00e1 siendo as\u00ed. <\/p>\n\n

En 1997 y 2001 compramos lo que acab\u00f3 convirti\u00e9ndose en una reserva de 127 acres a orillas del Estero Americano, con la ayuda de la State Coastal Conservancy y del Sonoma Ag + Open Space District. Junto a nuestra reserva se encuentra el Estero Ranch, de 547 acres, que compramos en 2015 y cedimos a The Wildlands Conservancy. <\/p>\n\n

Este estuario costero en forma de fiordo es una de las zonas biol\u00f3gicamente m\u00e1s din\u00e1micas de todo el litoral del norte de California. En el coraz\u00f3n de la Ruta Migratoria del Pac\u00edfico, el Estero Americano est\u00e1 bordeado por humedales costeros y acantilados de pastizales con pendientes pronunciadas que proporcionan un h\u00e1bitat importante para aves acu\u00e1ticas y playeras residentes y migratorias, as\u00ed como para muchas especies de estatus especial. <\/p>\n

No ArcGIS data found for this property: \u00abReserva del Estero Americano\u00bb<\/p><\/div>\n

Una pradera costera<\/h2>\n\n

Las onduladas laderas costeras que flanquean el estuario mareal est\u00e1n formadas por praderas costeras poco comunes, consideradas \u00ab\u00c1rea de H\u00e1bitat Sensible desde el Punto de Vista Medioambiental\u00bb por la Comisi\u00f3n Costera de California porque albergan la mayor diversidad de plantas entre las praderas norteamericanas. Las praderas costeras s\u00f3lo se encuentran a lo largo de la costa del Pac\u00edfico de California y Oreg\u00f3n, y se dan en zonas donde las plantas obtienen cierta humedad de la niebla. Las praderas costeras abarcan un rico conjunto de gram\u00edneas perennes aut\u00f3ctonas, flores silvestres, juncias y juncos, que se extienden como un ramillete por el paisaje. La mayor parte del h\u00e1bitat de la pradera costera de California se ha perdido a causa del desarrollo residencial rural, la agricultura, la invasi\u00f3n de plantas no aut\u00f3ctonas, la extinci\u00f3n de incendios y la invasi\u00f3n de arbustos. <\/p>\n\n

Nuestra reserva se protegi\u00f3 con el fin de preservar el estuario costero, los entornos de las tierras altas y otros recursos sensibles; permitir la restauraci\u00f3n de zonas de h\u00e1bitat; y proporcionar acceso p\u00fablico guiado. Sonoma Land Trust ha pose\u00eddo y gestionado esta propiedad del Estero Americano como reserva natural, proporcionando una base para la colaboraci\u00f3n con el mundo acad\u00e9mico y los grupos locales para la investigaci\u00f3n de los pastizales, la recopilaci\u00f3n de datos y el control de la calidad del agua. Trabajando con multitud de socios, nuestras actividades de custodia se han centrado en el pastoreo, la gesti\u00f3n de las praderas costeras, la vigilancia de la vegetaci\u00f3n, el control de las plantas invasoras, la rehabilitaci\u00f3n de carreteras y los esfuerzos de control de la erosi\u00f3n para proteger la calidad del agua. <\/p>\n\n

Sonoma Land Trust elabor\u00f3 un Libro Herbario para la reserva que contiene informaci\u00f3n detallada sobre la flora que all\u00ed se encuentra.<\/p>\n\n

\n
\n
\n \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" <\/div>\n
<\/div>\n <\/div><\/div>\n\n
\n

Oportunidades recreativas<\/h2>\n\n\n\n

El Land Trust ofrece ocasionalmente salidas recreativas, como paseos en kayak y observaci\u00f3n de aves rapaces. Visita nuestra p\u00e1gina Todos los Eventos y Salidas<\/a> para ver una lista de las actividades actuales. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":11509,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"land-type":[90],"class_list":["post-11504","land","type-land","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","land-type-coto-de-anclaje"],"acf":[],"yoast_head":"\nReserva del Estero Americano — Sonoma Land Trust<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Estero Americano es uno de los \u00faltimos estuarios costeros sin urbanizar de California. Sonoma Land Trust lleva desde 1997 protegiendo terrenos a lo largo de este excepcional estuario de marea.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reserva del Estero Americano — Sonoma Land Trust\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Estero Americano es uno de los \u00faltimos estuarios costeros sin urbanizar de California. Sonoma Land Trust lleva desde 1997 protegiendo terrenos a lo largo de este excepcional estuario de marea.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonoma Land Trust\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T22:39:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/grassy-hilltop-landscapes-scaled-e1773434655939.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1174\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/estero-americano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/estero-americano\\\/\",\"name\":\"Reserva del Estero Americano — Sonoma Land Trust\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/estero-americano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/estero-americano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/grassy-hilltop-landscapes-scaled-e1773434655939.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T06:16:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T22:39:10+00:00\",\"description\":\"El Estero Americano es uno de los \u00faltimos estuarios costeros sin urbanizar de California. Sonoma Land Trust lleva desde 1997 protegiendo terrenos a lo largo de este excepcional estuario de marea.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/estero-americano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/estero-americano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/estero-americano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/grassy-hilltop-landscapes-scaled-e1773434655939.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/grassy-hilltop-landscapes-scaled-e1773434655939.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1174,\"caption\":\"Long grass in the foreground with a creek in the background at the foot of hilly landscape.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/protected-land\\\/estero-americano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reserva del Estero Americano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/\",\"name\":\"Sonoma Land Trust\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fondo de Tierras de Sonoma\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/slt-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonomalandtrust.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/slt-logo.png\",\"width\":549,\"height\":333,\"caption\":\"Fondo de Tierras de Sonoma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slt-2026.eclipse-dev.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Sonoma-Land-Trust\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sonomalandtrust\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/sonomalandtrust.bsky.social\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SonomaLandTrust\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/1090048?trk=tyah\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reserva del Estero Americano — Sonoma Land Trust","description":"El Estero Americano es uno de los \u00faltimos estuarios costeros sin urbanizar de California. Sonoma Land Trust lleva desde 1997 protegiendo terrenos a lo largo de este excepcional estuario de marea.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Reserva del Estero Americano — Sonoma Land Trust","og_description":"El Estero Americano es uno de los \u00faltimos estuarios costeros sin urbanizar de California. Sonoma Land Trust lleva desde 1997 protegiendo terrenos a lo largo de este excepcional estuario de marea.","og_url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/","og_site_name":"Sonoma Land Trust","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/","article_modified_time":"2026-07-06T22:39:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1174,"url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/grassy-hilltop-landscapes-scaled-e1773434655939.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/","name":"Reserva del Estero Americano — Sonoma Land Trust","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/grassy-hilltop-landscapes-scaled-e1773434655939.jpg","datePublished":"2025-09-10T06:16:28+00:00","dateModified":"2026-07-06T22:39:10+00:00","description":"El Estero Americano es uno de los \u00faltimos estuarios costeros sin urbanizar de California. Sonoma Land Trust lleva desde 1997 protegiendo terrenos a lo largo de este excepcional estuario de marea.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/grassy-hilltop-landscapes-scaled-e1773434655939.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/grassy-hilltop-landscapes-scaled-e1773434655939.jpg","width":2560,"height":1174,"caption":"Long grass in the foreground with a creek in the background at the foot of hilly landscape."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/protected-land\/estero-americano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reserva del Estero Americano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#website","url":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/","name":"Sonoma Land Trust","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#organization","name":"Fondo de Tierras de Sonoma","url":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/slt-logo.png","contentUrl":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/slt-logo.png","width":549,"height":333,"caption":"Fondo de Tierras de Sonoma"},"image":{"@id":"https:\/\/slt-2026.eclipse-dev.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/Sonoma-Land-Trust\/","https:\/\/www.instagram.com\/sonomalandtrust\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/sonomalandtrust.bsky.social","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SonomaLandTrust\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/1090048?trk=tyah"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land\/11504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/land"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"land-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonomalandtrust.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land-type?post=11504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}